長按/掃描二維碼 |
長按/掃描二維碼 |
卷一 剪紙
剪紙是中國民間藝術(shù)的一種獨特形式,已有2000年的歷史。剪紙很可能源于漢代,繼紙張發(fā)明之后。從此,它在中國的許多地方得到了普及。剪紙用的材料和工具很簡單:紙和剪刀。剪紙作品通常是用紅紙做成的,因為紅色在中國傳統(tǒng)文化中與幸福相聯(lián)。因此,在婚禮、春節(jié)等喜慶場合,紅顏色的剪紙是門窗裝飾的首選。(141字/6句話)
譯文:
Paper-cutting is a unique form of Chinese folk arts with a history of 2,000 years. Paper-cutting probably originated in the Han Dynasty when paper had been invented. Since then, it has gained popularity in many parts of China. The materials and tools used for paper-cutting are simple: paper and scissors. Paper-cutting works are often made of red paper, because red is associated with happiness in traditional Chinese culture. Therefore, in festive occasions like weddings and the Spring Festival, red-colored paper-cut is a top choice for door and window decoration.
四六級萬題庫 | 微信搜索"萬題庫英語四六級考試"
相關(guān)推薦:
2019年6月英語四級真題答案下載 ※ 2019年6月英語六級真題答案下載
2019年6月英語四六級真題及答案解析※ 關(guān)注微信,對答案看解析!
北京 | 天津 | 上海 | 江蘇 | 山東 |
安徽 | 浙江 | 江西 | 福建 | 深圳 |
廣東 | 河北 | 湖南 | 廣西 | 河南 |
海南 | 湖北 | 四川 | 重慶 | 云南 |
貴州 | 西藏 | 新疆 | 陜西 | 山西 |
寧夏 | 甘肅 | 青海 | 遼寧 | 吉林 |
黑龍江 | 內(nèi)蒙古 |