于是我想到了我的鄰居老許。老許是北京一所外事服務(wù)學(xué)校的英語(yǔ)教師,業(yè)余時(shí)間在海淀區(qū)雙榆樹(shù)附近的一個(gè)英語(yǔ)補(bǔ)習(xí)班兼職教課,他的學(xué)生,絕大多數(shù)都是準(zhǔn)備參加CET4/6的在校大學(xué)生。所以剛才我給老許打了一個(gè)電話,把我的想法跟他說(shuō)了說(shuō),請(qǐng)他務(wù)必給我介紹一點(diǎn)CET4/6的秘笈。不過(guò)老許說(shuō):學(xué)英語(yǔ),跟玩電腦游戲不一樣,只能靠平時(shí)積累,沒(méi)有什么秘笈,不過(guò)你既然想寫(xiě)一個(gè)這方面的帖子,我可以跟你聊聊我是怎樣輔導(dǎo)學(xué)生的。
老許說(shuō),每次開(kāi)班的第一節(jié)課上,我都要對(duì)學(xué)生們講,為了通過(guò)CET4/6,不同的補(bǔ)習(xí)班,不同的教師,有不同的重點(diǎn),而我的重點(diǎn)就是兩個(gè)字:聽(tīng)力。每一堂課,我會(huì)用至少一半時(shí)間,給你們放錄音,請(qǐng)你們仔細(xì)聽(tīng),聽(tīng)不懂的單詞,或者聽(tīng)不懂的句子,可以問(wèn)我,直到聽(tīng)懂為止。在你們(補(bǔ)習(xí)班)畢業(yè)的時(shí)候,如果我的錄音你們都能一遍聽(tīng)懂,我保證你們?cè)诼?tīng)力題這一塊,不會(huì)丟分。
老許解釋說(shuō),我為什么特別強(qiáng)調(diào)聽(tīng)力呢?這是因?yàn)槲矣袔讉(gè)朋友,曾參加過(guò)CET4/6閱卷、判卷工作,據(jù)他們私下聊天講,試題中拉分最厲害的部分,就是聽(tīng)力題(其次是作文題),而其它部分的差距并不是很大,因?yàn)镃ET4/6聽(tīng)力題的特點(diǎn)就是:一句話,只說(shuō)一遍,如果你聽(tīng)不懂,后面的問(wèn)題你就答不出來(lái),或者答不對(duì),這就是我特別強(qiáng)調(diào)聽(tīng)力的依據(jù)。
另外老許強(qiáng)調(diào),我要求學(xué)生們?cè)诓挥绊懧?tīng)力的前提下,盡可能將句子中的時(shí)間、地點(diǎn)、人物、數(shù)字等記錄下來(lái),這是因?yàn)殡S后的問(wèn)題,很可能涉及這些內(nèi)容。比如聽(tīng)力題中提到一個(gè)人坐飛機(jī),上午9點(diǎn)離開(kāi)北京,11點(diǎn)30分到達(dá)香港,那么隨后的問(wèn)題很可能是:這個(gè)人中間飛了多長(zhǎng)時(shí)間?如果你沒(méi)有聽(tīng)清楚時(shí)間,那么這個(gè)問(wèn)題肯定答不出來(lái)。
老許最后說(shuō),至于試題中另外一個(gè)拉分的部分作文題,我并不太擔(dān)心。我們都知道,漢語(yǔ)作文是有固定模式的,比如“起承轉(zhuǎn)合”等,其實(shí)英語(yǔ)作文也有固定模式,只不過(guò)很難用幾句話說(shuō)清楚,而且這屬于行業(yè)秘密,不便公開(kāi)透露,但干我們這一行的,心里都有底,知道應(yīng)當(dāng)怎樣做?傊,如果讓我送給那些即將參加CET4/6的學(xué)生一句話,那就是一定要提高聽(tīng)力水平。
作者:張宏(info@italian.org.cn)