2009年12月英語四六級(jí)考試必記的熱點(diǎn)詞句

　　4. 無論結(jié)果好壞

　　for better or worse

　　無論結(jié)果好壞，只要盡力了，就無怨無悔。

　　For better or worse, you won’t feel regret as long as you have done everything in your power.

　　5. 不自在，困窘

　　be ill at ease

　　初次參加如此莊重而又盛大的晚會(huì)，她感到有點(diǎn)不自在。

　　Attending such a formal and magnificent party for the first time, she felt somewhat ill at ease.

　　6. 除其他••••••之外

　　among other things

　　不言而喻，除其他因素之外，一個(gè)和平穩(wěn)定的環(huán)境對(duì)中國(guó)至關(guān)重要。

　　It goes without saying that a peaceful and stable environment, among other things, proves to be of vital importance for China.

　　7.令他們極為尷尬的/失望的

　　to their terrible embarrassment / disappointment

　　令國(guó)際社會(huì)極為失望的是，兩國(guó)最終未能達(dá)成和平協(xié)議

　　To the world’s terrible disappointment, the two countries eventually failed to reach a peace agreement.

　　8.蒙受巨大損失

　　at a substantial loss

　　花農(nóng)們?cè)�打算賣個(gè)好價(jià)錢，但因市場(chǎng)疲軟，他們蒙受了巨大的經(jīng)濟(jì)損失。