文章剖析：

　　這篇文章介紹了大學(xué)將自己的電郵系統(tǒng)外包給微軟、谷歌等公司。第一段講述大學(xué)自己經(jīng)營(yíng)電郵系統(tǒng)的缺陷;第二段講述外包電郵系統(tǒng)的優(yōu)點(diǎn);第三段講述外包商的策略;第四段講述外包存在的一些問題;第五段講述目前大學(xué)電郵系統(tǒng)外包的情況。

　　詞匯注釋:

　　bane n. 禍害;害人精

　　unwieldy adj. 難操縱的, 難控制的

　　exponentially adv. 指數(shù)地，冪數(shù)地

　　gizmo n. 小玩意兒，小發(fā)明

　　spam n. 兜售信息[郵件，廣告，新聞，文章]

　　dividend n. 紅利

　　shuffle out of v. 笨拙地脫下

　　alumni n. 畢業(yè)生, 校友

　　relinquish v.放棄

　　難句突破：

　　(1) Servers are unwieldy and unreliable, and in the past several years, the number of student complaints has grown exponentially as forward-moving providers like YahooMail, Hotmail, and Gmail have increased expectations of what E-mail should offer.

　　[主體句式] Severs are…, and the number has grown…

　　[結(jié)構(gòu)分析] 這是一個(gè)并列句，后面分句結(jié)構(gòu)比較復(fù)雜;該分句是帶有as引導(dǎo)的原因狀語從句的復(fù)雜句，前面in the past several years是狀語。

　　[句子譯文]在過去的幾年中，學(xué)生抱怨的數(shù)量呈指數(shù)增長(zhǎng)，而不斷進(jìn)步的供應(yīng)商如雅虎郵件、Hotmail、Gmail更多考慮電子郵件能提供什么服務(wù)。

　　(2) Yet most university IT managers agree that outsiders would do a better job protecting individual E-mail from viruses and spam than their own small operations, and strong word-of-mouth praise has done wonders to supplement the almost nonexistent marketing budgets for these Microsoft and Google projects.

　　[主體句式] Most university IT managers agree that… and praise has done …

　　[結(jié)構(gòu)分析] 這是一個(gè)并列句。前面的分句以that引導(dǎo)的賓語從句中，protecting …是現(xiàn)在分詞結(jié)構(gòu)作前面job的定語;后面的分句to引導(dǎo)的是目的狀語。

　　[句子分析] 但是大多大學(xué)IT負(fù)責(zé)人認(rèn)為比起他們自己的小型程序，外包可以更好地保護(hù)個(gè)人郵件免受病毒和廣告的侵?jǐn)_，而學(xué)生們對(duì)這些系統(tǒng)的口頭贊揚(yáng)已經(jīng)為微軟和谷歌的項(xiàng)目補(bǔ)充了那些幾乎不存在的市場(chǎng)預(yù)算。

　　題目分析:

　　[答案]C

　　[難度分析] ☆☆☆

　　[分析] 推理題。文章第一段提到隨著不斷進(jìn)步的供應(yīng)商如雅虎郵件、Hotmail、Gmail不斷更新電郵的服務(wù)項(xiàng)目，學(xué)生的抱怨越來越多，可以看出，學(xué)生抱怨數(shù)量的增多是因?yàn)橄鄬?duì)于學(xué)校之外那些商業(yè)上非常成功的電郵系統(tǒng)，內(nèi)部電郵系統(tǒng)跟不上進(jìn)步。因此，選項(xiàng)C最為符合題意。A選項(xiàng)也有一定道理，但是不如C選項(xiàng)概括精確。B和D選項(xiàng)很顯然不是主要的原因。

　　[答案] A

　　[難度分析] ☆☆☆☆

　　[分析] 細(xì)節(jié)題。文章在第二段提到這兩大巨頭將各自的廣告項(xiàng)目都從該系統(tǒng)移除了，這是為了照顧教育家們的擔(dān)憂，那么可以推斷，是因?yàn)榻逃�家�?dān)憂學(xué)校系統(tǒng)有廣告會(huì)影響教育，因此兩個(gè)公司才有這樣的舉措，所以他們主要是為了迎合客戶的需求。因此選項(xiàng)中A最為符合題意。C選項(xiàng)有一定道理，而且在文章第三段中也有提到終生用戶，但是這只是一個(gè)長(zhǎng)遠(yuǎn)的想法，并不是本問題的直接原因。

　　[答案] C

　　[難度分析] ☆☆☆

　　[分析] 細(xì)節(jié)題。文章第三段提到在以前大學(xué)自己的網(wǎng)絡(luò)上，不能保存那么多學(xué)生的紀(jì)錄，而這兩大巨頭卻可以無限期地保存這些記錄，只要客戶需要就能以這種方式將客戶保留住�？梢�，其優(yōu)勢(shì)是可以無限期地保存每一份記錄。選項(xiàng)C中as long as the customers want就是文章中indefinitely這個(gè)詞語的意思，因此為正確答案。至于是否收費(fèi)還是免費(fèi)、以及是否會(huì)考慮客戶的需求，這在文章中都沒有提及。

　　[答案] A

　　[難度分析] ☆☆☆

　　[分析] 細(xì)節(jié)題。文章第二段提到兩大巨頭在虧本為高校提供電郵系統(tǒng)服務(wù)，第三段開頭就指出它們希望，現(xiàn)在沒有賺到的錢會(huì)在將來以終身用戶的形式來給與它們回報(bào)�？梢�，他們這樣做的目的是為了培養(yǎng)終生客戶。因此，答案A最為符合題意。B選項(xiàng)在文章中并沒有提及任何社會(huì)責(zé)任，屬于無中生有。關(guān)于C選項(xiàng)，雖然文章中提到了他們的長(zhǎng)遠(yuǎn)目標(biāo)是留住大學(xué)校友客戶，但是并沒有提到通過向他們打廣告盈利。D選項(xiàng)顯然也是錯(cuò)誤的，兩家公司并沒有計(jì)劃讓學(xué)生們幫忙宣傳。

　　[答案]B

　　[難度分析] ☆

　　[分析]根據(jù)上下文，并不是所有的學(xué)校都打算外包服務(wù)，批評(píng)家也擔(dān)心如果將電郵轉(zhuǎn)讓出去，大學(xué)可能就要放棄保證信息安全的自由。從also這個(gè)詞可以看出來，relinquish和hand over應(yīng)該類似，是主動(dòng)的，那么答案中B最為貼切。A有被動(dòng)失去的意思。