By the way的用法

By the way的用法

表示說話人要轉(zhuǎn)入一個(gè)新話題，意為：順便說說; 順便問 一下。 如

By the way I have something to tell you. 我順便有些事要告訴你。

Oh, by the way, have you heard from Bill lately?哦，順便問一下，你最近收到比爾的來信了嗎?

注：用 by the way 來引入一個(gè)新話題，從表面看來， 好像是順便補(bǔ)充一點(diǎn)無關(guān)緊要的東西，但實(shí)際上它有時(shí)可能會(huì)引出一個(gè)對(duì)說話者來說是至關(guān)重要的事情。 如

By the way, do you think you could lend me $10?順便問一下，你能借給我10美元嗎?

By the way, I wonder if we could discuss my salary. 順便問一下，我們可否找個(gè)時(shí)間談?wù)勎业墓べY問題。