——Uh,this is your first time to the city, right?
——Yeah.How did you know?
——這是你第一次到城里來(lái),對(duì)嗎?
——沒(méi)錯(cuò),你怎么知道的?
回答中“How did you know?”使用的是一般過(guò)去時(shí)。這樣的表達(dá),用漢語(yǔ)是難以體現(xiàn)的,學(xué)習(xí)時(shí)要特別留心積累。
動(dòng)詞的時(shí)態(tài),在時(shí)間上涉及過(guò)去、過(guò)去將來(lái)、現(xiàn)在和將來(lái);在形態(tài)上有一般、進(jìn)行、完成和完成進(jìn)行,因此,時(shí)態(tài)總共有16個(gè)。回答動(dòng)詞時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)題目時(shí),要根據(jù)題干,捕捉動(dòng)作的時(shí)間背景,這是選準(zhǔn)時(shí)態(tài)的前提和關(guān)鍵。
一、判斷時(shí)態(tài)找時(shí)間,不要被“for”“already”和“yet”等詞所迷惑
例如:——Has your father returned from Africa yet?
——Yes, but he___ here for only three days before his company sent him to Australia.
A.was B.has been
C.will be D.would be
很多同學(xué)一看到回答中“…h(huán)ere for only three days”就馬上選了B,用動(dòng)詞的現(xiàn)在完成時(shí)。但是后半句“…before his company sent him to Australia.”中的“sent”顯然就告訴我們這是過(guò)去的時(shí)間背景,整句話“他在這呆了3天之后就被公司派往了澳大利亞”,這說(shuō)明他現(xiàn)在不在這里。因此,本題不能選擇現(xiàn)在完成時(shí),應(yīng)當(dāng)選擇A。之所以出現(xiàn)這樣的錯(cuò)誤,是同學(xué)們一看到“for”就認(rèn)為它是現(xiàn)在完成時(shí)的標(biāo)志。其實(shí),for表示一個(gè)時(shí)間段,過(guò)去、現(xiàn)在和將來(lái)都可用。