中考英語作文——一次考試-An Exam
在一次考試中,老師有事出去了。教室里很安靜,大家都在忙著答卷子。起初我答得很順利,但過了一會(huì)兒,我遇到了一道難題,怎么想都想不出來。同學(xué)們大多都已經(jīng)交卷了,我非常著急,想作弊?墒俏夷X海里突然有個(gè)聲音告訴我:“要誠實(shí),永不作弊!”我終于沒有打開書。最后,我沒答那道題就交卷了。雖然我沒有得高分,但我贏得了一次“道德測驗(yàn)”。誠實(shí)比高分更重要。
One day, we were taking an exam. The teacher excused herself for a moment. The cla room was quiet and everyone was busy with his paper. I did well and smoothly at first, but some time later, I ran into a difficult question. I used every method but couldn’t work it out. Most of my cla mates had finished and handed their papers in. I got so anxious that I wanted to cheat. But suddenly there was a voice in my mind saying: "Be honest, never cheat!" At last, I didn’t open my book, and I handed it in without a wering that question. Although I didn’t get a high score, I won in the moral test. To be honest is the most important.
唐納德數(shù)學(xué)學(xué)得不好?伤幌胂鹿し?qū)W它,而是想著考試作弊。一次考試中,他選了一個(gè)挨著史密斯的座位,因?yàn)槭访芩故侨鄶?shù)學(xué)學(xué)得最好的學(xué)生。唐納德仔細(xì)地把史密斯試卷上的答案都抄在他自己的試卷上。幾天后考試結(jié)果出來了,老師說要給考得最好的同學(xué)一個(gè)獎(jiǎng)勵(lì)。唐納德和史密斯都得了滿分,可老師把獎(jiǎng)品只給了史密斯。唐納德生氣地說:“這不公平,我和史密斯考得一樣高,為什么只給他?“是啊。”老師說,“可你的試卷上寫著史密斯的名字呀!”
An Exam
Donald was not very good at math. But what he thought was not to study harder but to cheat in the exams. In one exam, Donald chose to sit next to Smith, who was always at the top of the cla in math. Donald carefully copied Smith’s a wers on to his own exam paper. Days later the results came out. And the teacher promised to give a prize to the student who got the highest grade. Although Donald and Smith both got full marks, the teacher gave the prize to Smith. Donald was angry and said, "That’s not fair. I got the same score as Smith. ""That’s true, "the teacher said, "but you signed the name of Smith on your exam paper."
我的網(wǎng)友---My Net Friend
我開始學(xué)電腦的時(shí)候才九歲。媽媽是我的啟蒙老師。我學(xué)會(huì)了如何打字,如何拷貝文件,如何上網(wǎng)登錄網(wǎng)站。一天,媽媽不在家。我打開電腦,開始學(xué)著上網(wǎng)聊天。湯姆是我在網(wǎng)上遇到的第一個(gè)朋友。他禮貌地跟我打招呼。當(dāng)他得知我才九歲,而且對(duì)網(wǎng)上聊天一無所知時(shí),他開始教我如何使用聊天工具,如何下載,以及如何發(fā)電子郵件。我從他那里學(xué)到了很多東西。
I was only nine years old when I learnt how to use a computer. My mother is my first teacher. I know how to type, how to copy a file, and how to visit a web site on the Internet. One day, mom was not at home. I turned on the computer and began to learn how to chat on net. The first one I met there was a boy called Tom. He greeted me politely. When he knew that I was only a 9-year-old girl, and almost knew nothing about chatting on net,he started showing me how to use the chatting tools, how to download, and how to send e-mails. I learnt a lot from him.
師,原來你會(huì)笑---Teacher,I Thought You Couldn ’t Smile
我們的新英文老師是史密斯先生。他戴著一副厚厚的眼睛,表情總是很嚴(yán)肅,對(duì)我們也很嚴(yán)格,我從沒見他笑過。教師節(jié)到了。我和同學(xué)們計(jì)劃要送給他一份特別的禮物——給他一個(gè)微笑。于是,淘氣的約翰假裝昏倒在教室。史密斯先生一進(jìn)教室,嚇了一大跳,趕緊抱起約翰往醫(yī)院跑。在路上,約翰突然大笑了起來,這把老師弄糊涂了。在我們告訴老師這只是一個(gè)玩笑以后,老師也開懷大笑起來。終于看見老師笑了,我們很開心。
Our new English teacher is Mr. Smith. He wears a pair of thick gla es. He is very serious and strict to us. I never saw him smile until the Teachers’ Day. On the Teachers’ Day, my cla mates and I pla ed to give him a ecial gift——a smile. So the naughty John pretended to have pa ed out in the cla room. When Mr. Smith came in, he was so scared that he held John in his arms right away. On the way to the ho ital, John burst into laughter suddenly, which made the teacher confused. After we told him that it was only a joke, Mr. Smith laughed too. We were all pleased to see him smiling at last.
一個(gè)嚴(yán)重的社會(huì)問題---A Serious Social Problem
Oct. 24th Saturday Fine
This morning I found many students playing video games near the school. I felt rather worried. I hope these students will give it up as soon as po ible.
Now video games are becoming more and more popular with young boys and girls. They end most of their time on the video games. It is bad for their eyes and their study. Some students can get money from the parents, but some of them haven’t the luck.Their parents can not give them so much money. So they may steal from others. This is a serious social problem.
Stop! Stop doing that. Why do you try to make your parents sad?
10月24日 星期六 睛
今天早晨我發(fā)現(xiàn)許多同學(xué)在學(xué)校附近玩電子游戲,我感到非常擔(dān)心。我希望同學(xué)們能盡快停止這種做法。
電子游戲在男孩子和女孩子中越來越流行。他們?cè)谶@上面花費(fèi)很多時(shí)間,這對(duì)他們的眼睛和學(xué)習(xí)有害。一些學(xué)生跟他們的家長栗錢打游戲,一些不那么幸運(yùn)的同學(xué)不能從家長那得到錢,也許他們便會(huì)偷別人的。這已經(jīng)成為一個(gè)嚴(yán)重的社會(huì)問題。
停下來吧,不要再玩電子游戲了。為什么你們非要讓你們的父母傷心呢?
Oct. 24th Saturday Fine
In recent years, the video games have become more and more popular in many cities and tow . There are many video games houses near schools. These places are always crowded with boys and girls. They end a lot of money and time on it. When cla is over, they rush to the video games house. But it is difficult to win agai t the computer. The more they lose, the more they want to win. They have no mind for their le o . When they can’ t get enough money from their parents, they may become thieves.
The video game addiction is a serious problem of the society.Something has to be done to control it.
10月24日 星期六 晴
最近幾年來,電子游戲在城市和城鎮(zhèn)里越來越流行。學(xué)校附近有很多游戲室,這些地方經(jīng)常擠著許多男孩和女孩。他們花很多錢和時(shí)間玩電子游戲。一下課,他們就沖進(jìn)游戲室,但是一個(gè)人要想贏電腦是很困難的。他們?cè)捷,越想贏,根本沒有心思上學(xué)。當(dāng)他們不能從父母那里得到足夠的錢時(shí),他們可能會(huì)成為小偷。
玩電子游戲上癮,已經(jīng)成了一個(gè)嚴(yán)重的社會(huì)性問題。該采取點(diǎn)措施采控制它了。