首頁(yè) 考試吧論壇 Exam8視線 考試商城 網(wǎng)絡(luò)課程 模擬考試 考友錄 實(shí)用文檔 求職招聘 論文下載
2011中考 | 2011高考 | 2012考研 | 考研培訓(xùn) | 在職研 | 自學(xué)考試 | 成人高考 | 法律碩士 | MBA考試
MPA考試 | 中科院
四六級(jí) | 職稱英語(yǔ) | 商務(wù)英語(yǔ) | 公共英語(yǔ) | 托福 | 雅思 | 專四專八 | 口譯筆譯 | 博思 | GRE GMAT
新概念英語(yǔ) | 成人英語(yǔ)三級(jí) | 申碩英語(yǔ) | 攻碩英語(yǔ) | 職稱日語(yǔ) | 日語(yǔ)學(xué)習(xí) | 法語(yǔ) | 德語(yǔ) | 韓語(yǔ)
計(jì)算機(jī)等級(jí)考試 | 軟件水平考試 | 職稱計(jì)算機(jī) | 微軟認(rèn)證 | 思科認(rèn)證 | Oracle認(rèn)證 | Linux認(rèn)證
華為認(rèn)證 | Java認(rèn)證
公務(wù)員 | 報(bào)關(guān)員 | 銀行從業(yè)資格 | 證券從業(yè)資格 | 期貨從業(yè)資格 | 司法考試 | 法律顧問(wèn) | 導(dǎo)游資格
報(bào)檢員 | 教師資格 | 社會(huì)工作者 | 外銷員 | 國(guó)際商務(wù)師 | 跟單員 | 單證員 | 物流師 | 價(jià)格鑒證師
人力資源 | 管理咨詢師考試 | 秘書資格 | 心理咨詢師考試 | 出版專業(yè)資格 | 廣告師職業(yè)水平
駕駛員 | 網(wǎng)絡(luò)編輯
衛(wèi)生資格 | 執(zhí)業(yè)醫(yī)師 | 執(zhí)業(yè)藥師 | 執(zhí)業(yè)護(hù)士
會(huì)計(jì)從業(yè)資格考試會(huì)計(jì)證) | 經(jīng)濟(jì)師 | 會(huì)計(jì)職稱 | 注冊(cè)會(huì)計(jì)師 | 審計(jì)師 | 注冊(cè)稅務(wù)師
注冊(cè)資產(chǎn)評(píng)估師 | 高級(jí)會(huì)計(jì)師 | ACCA | 統(tǒng)計(jì)師 | 精算師 | 理財(cái)規(guī)劃師 | 國(guó)際內(nèi)審師
一級(jí)建造師 | 二級(jí)建造師 | 造價(jià)工程師 | 造價(jià)員 | 咨詢工程師 | 監(jiān)理工程師 | 安全工程師
質(zhì)量工程師 | 物業(yè)管理師 | 招標(biāo)師 | 結(jié)構(gòu)工程師 | 建筑師 | 房地產(chǎn)估價(jià)師 | 土地估價(jià)師 | 巖土師
設(shè)備監(jiān)理師 | 房地產(chǎn)經(jīng)紀(jì)人 | 投資項(xiàng)目管理師 | 土地登記代理人 | 環(huán)境影響評(píng)價(jià)師 | 環(huán)保工程師
城市規(guī)劃師 | 公路監(jiān)理師 | 公路造價(jià)師 | 安全評(píng)價(jià)師 | 電氣工程師 | 注冊(cè)測(cè)繪師 | 注冊(cè)計(jì)量師
繽紛校園 | 實(shí)用文檔 | 英語(yǔ)學(xué)習(xí) | 作文大全 | 求職招聘 | 論文下載 | 訪談 | 游戲
您現(xiàn)在的位置: 考試吧(Exam8.com) > 英語(yǔ)四六級(jí)考試 > 考試動(dòng)態(tài) > 正文

老板張嘴可來(lái)六級(jí)英語(yǔ) 裁縫店開門專迎老外客

關(guān)閉
關(guān)閉

  南大北門的上海路南秀村上有家很小的小裁縫店,不足10平米,沒有裝潢,但卻顯得很“扎眼”。這家店鋪紅色的店照上只有英文:“Hong Bang Tailor”。而玻璃門上也用英文寫著“定制禮服,電話預(yù)定,上門服務(wù)……”原來(lái),這是一家專門給老外做衣服的裁縫店。

  上午十點(diǎn)記者去探訪時(shí),在南大留學(xué)的澳大利亞女生唐娜來(lái)店里面拿衣服,她把改過(guò)

的衣服穿上了身,正合適,唐娜驚喜的表情躍然臉上。說(shuō)實(shí)在的,唐娜的衣服在中國(guó)人眼里看來(lái)真的很奇怪——很民族味的女式唐裝,卻帶著花邊蕾絲,還有各色亮片裝飾著,不過(guò)在唐娜看來(lái),這可是自己的設(shè)計(jì)和中國(guó)裁縫最地道的結(jié)合。她連用中文、英文夸了好幾遍,這才笑盈盈地離去。

  裁縫店老板龔東風(fēng)也是一臉笑容。這幾天靠近西方人的傳統(tǒng)節(jié)日——萬(wàn)圣節(jié),很多在附近的老外——有留學(xué)生、外教,都拿著古里古怪的樣子、圖片還有布料來(lái)找他修改衣服,定制服裝,這些衣服是參加萬(wàn)圣節(jié)狂歡派對(duì)的。龔東風(fēng)一口氣接待了好幾個(gè)老外,這才有空跟記者聊聊他開的這間小店。

大學(xué)生能過(guò)英語(yǔ)六級(jí)卻寫不好英文簡(jiǎn)歷尷尬了誰(shuí)

  小店叫“紅幫” 名字有來(lái)頭

  龔東風(fēng)20歲時(shí)就離開安徽來(lái)到南京打工。當(dāng)時(shí)南京有一個(gè)“紅幫”裁縫培訓(xùn)班,龔東風(fēng)是這個(gè)班上的第一批學(xué)生。

  原來(lái),“紅幫”最早可以追溯到上海租界。開創(chuàng)縫紉培訓(xùn)班的寧波籍老師傅早在民國(guó)時(shí)就在上海租界給洋人做西服,人稱他為“紅毛”,他以及一群同鄉(xiāng)成為中國(guó)最早做西服的社會(huì)群體——寧波“紅幫”裁縫。可以算是紅幫的嫡系傳人。

  學(xué)成手藝后的龔東風(fēng)在山西路布料城店內(nèi)裁縫專柜做裁縫,他發(fā)現(xiàn)常有很多老外來(lái)買布料做衣服�?墒怯捎谡Z(yǔ)言無(wú)法溝通,老裁縫不能幫他們縫制服裝。高中畢業(yè)的龔東風(fēng)有一定的英語(yǔ)基礎(chǔ),可以簡(jiǎn)單地與老外交流,幫他們量體裁衣,做衣服。平時(shí)他一有空還去自學(xué)一些服裝的專業(yè)英語(yǔ)�!艾F(xiàn)在如果我去考服裝方面的英語(yǔ),六級(jí)沒問(wèn)題�!饼弾煾底孕诺卣f(shuō)。

  靠著嫻熟的技術(shù)和英語(yǔ)口語(yǔ),在山西路幫老外做了8年衣服的龔東風(fēng)決定于而立之年開創(chuàng)自己的事業(yè)。他覺得上海路可以說(shuō)是老外的集散地,附近有南大、南師大、河海大學(xué),還有中美交流中心。可以考慮專門開一個(gè)給老外做衣服的小店——就像他的師傅那樣。于是去年10月,龔東風(fēng)的裁縫店在此開業(yè),而名字就叫“紅幫”。

  小店深受老外歡迎

  龔東風(fēng)的裁縫小店還真是一炮打響了。龔東風(fēng)告訴記者,小店一開業(yè),立即就獲得了周邊老外們的青睞。

  每年逢年過(guò)節(jié)時(shí)都是裁縫店最忙的時(shí)候,由于在外國(guó)定做禮服太昂貴,同樣的西服在外國(guó)做要貴幾十倍,所以在中國(guó)做一套西服、禮服是明智之舉。很多老外喜歡到他這里來(lái)定做西服、禮服、晚裝,留學(xué)生放假回家之前,更是喜歡在龔東風(fēng)這里做幾套衣服帶回家,送給親戚朋友。無(wú)形之中,就是為小店又做了宣傳。龔東風(fēng)翻開店里客人登記的厚厚一摞資料,已經(jīng)有100多位固定客人。除了定做衣服外,龔東風(fēng)還針對(duì)老外開展洗熨清潔衣服服務(wù),也受到老外的歡迎。因?yàn)槊Σ贿^(guò)來(lái),龔東風(fēng)已經(jīng)帶了四五個(gè)徒弟了。

  給老外做衣服可別覺得容易,由于外國(guó)人的身材和中國(guó)人不一樣,老外斜肩、大胸、凸肚、瘦長(zhǎng)、矮胖、駝背等特殊體形多,制衣難度大。要想成功,必須把好裁剪試樣關(guān),試樣成功了,后面的工序就便當(dāng)了。再好的師傅也不能保證衣服一次性做滿意,做的過(guò)程需要試穿調(diào)整才能達(dá)到最滿意狀態(tài)。一般老外來(lái)中國(guó)時(shí)間不長(zhǎng),龔師傅的宗旨是:上午體量,下午試樣,第二天送貨。

  盡數(shù)老外服裝文化

  給老外做衣服快十幾年的龔東風(fēng),對(duì)老外尤其是不同國(guó)籍的客人的穿衣審美習(xí)慣了若指掌。

  龔東風(fēng)告訴記者,外國(guó)人在絕大多數(shù)場(chǎng)合穿著都非常隨便,不拘泥于形式,T恤,牛仔褲和運(yùn)動(dòng)鞋,可以說(shuō)是最常見的搭配。中國(guó)的絲綢做睡衣,也為越來(lái)越多的人所喜歡。他們的穿著原則是舒適、美觀、大方。但是老外又很注意不同場(chǎng)合穿不同衣服,出席派對(duì)、參加狂歡、還有各種節(jié)日,都要有對(duì)應(yīng)的衣服,因此像他這樣的服裝店非常受歡迎。

  龔東風(fēng)告訴記者自己的經(jīng)驗(yàn)總結(jié):老外選擇衣服的色澤、質(zhì)地變化比較大,年紀(jì)大的老外喜歡穿年輕人的衣服,黑人則喜歡穿白色衣服;大多數(shù)老外比較喜歡穿顏色跳的衣服,很少有人選擇白色。另外,老外們對(duì)名牌的追求沒有中國(guó)人熱衷,追求名牌的多是美國(guó)人,且大多為青少年。他們除對(duì)一些體育用品有普遍的偏好以外,對(duì)在歐亞各地流行的許多名牌則知之甚少。

  不過(guò),你猜不透老外在龔東風(fēng)的店里最愛做什么衣服——中山裝、唐裝還有長(zhǎng)袍馬褂!龔師傅告訴記者,到他店里面來(lái)的老外,多半都會(huì)要求做一套中國(guó)衣服,他們尤其喜歡衣服上有漢字、龍以及中國(guó)花鳥等圖案,他們還喜歡自己設(shè)計(jì)一些款式,自己買料,常常洋洋得意地做一身“四不像”中國(guó)服裝穿回去。(記者:朱波 實(shí)習(xí)生 劉平)

文章搜索
王江濤老師
在線名師:王江濤老師
  北京新東方學(xué)校國(guó)內(nèi)考試部資深教師,北京大學(xué)碩士,曾任職于國(guó)...[詳細(xì)]
版權(quán)聲明:如果英語(yǔ)四六級(jí)考試網(wǎng)所轉(zhuǎn)載內(nèi)容不慎侵犯了您的權(quán)益,請(qǐng)與我們聯(lián)系800@exam8.com,我們將會(huì)及時(shí)處理。如轉(zhuǎn)載本英語(yǔ)四六級(jí)考試網(wǎng)內(nèi)容,請(qǐng)注明出處。