Section B Compound Dictation
If parents bring up a child with the aim of turning the child into a genius, they will cause a disaster. According to several leading educational psychologists, this is one of the biggest mistakes that ambitious parents make. Generally, the child will be only too aware of what the parent expects, and will fail. Unrealistic parental expectations can cause great damage to children. However, if parents are not too unrealistic about what they expect their children to do, but are ambitious in a sensible way, the child may succeed in doing very well—especially if the parents are very supportive of their child.
Michael Li is very lucky. He is crazy about music, and his parents help him a lot by taking him to concerts and arranging private piano and violin lessons for him.
Although Michael’s mother knows very little about music, Michael’s father plays the trumpet in a large orchestra. However, he never makes Michael enter music competitions if he is unwilling.
Michael’s friend, Winston Chen, however, is not so lucky. Although both his parents are successful musicians, they set a too high standard for Winston.
They want their son to be as successful as they are and so they enter him in every piano competition held. They are very unhappy when he does not win. “When I was your age, I used to win every competition I entered.” Winston’s father tells him. Winston is always afraid that he will disappoint his parents and now he always seems quiet and unhappy.
Part II Reading Comprehension
11．細(xì)節(jié)理解題該題問(wèn)考生“一月份對(duì)shoplifters（從超市偷東西的小偷）是美妙的月份，原因是�！苯獯鹪擃}應(yīng)定位在第一段第二行，“with the shops so crowded and the staff so busy（商店如此擁擠，營(yíng)業(yè)員十分忙碌）…”。C項(xiàng)應(yīng)該是正確答案。A項(xiàng)表示：他們不需要等候營(yíng)業(yè)員服務(wù)。B項(xiàng)表示：他們不需要以往做賊的經(jīng)驗(yàn)。D項(xiàng)表示：一月份的清倉(cāng)銷售為他們提供了絕妙的機(jī)會(huì)。該選項(xiàng)與題干的“美妙月份”是同樣的意思，沒(méi)有回答具體的原因。
12．細(xì)節(jié)理解題問(wèn)題問(wèn)這些懸掛在天花板上的小球的功能是什么。依據(jù)第三段“..., they can now be filmed at work and obliged to attend a showing of their performance in court.”（作案時(shí)被攝制下來(lái)，并且被迫在法庭上觀看），可以確定，選項(xiàng)B應(yīng)為正確答案。A項(xiàng)說(shuō)“來(lái)監(jiān)視最令人中意的商品”，文中未強(qiáng)調(diào)這一點(diǎn)。文章第五段確實(shí)談到了當(dāng)這些閃爍不定的小球剛亮相時(shí)，許多人認(rèn)為是用來(lái)嚇唬人的。但隨后的第六段對(duì)此進(jìn)行了否定，所以C項(xiàng)“用外表來(lái)嚇唬小偷們”不是正確答案。前面講到這些小球是用來(lái)攝像的，而小球本身不可能作為證據(jù)指控shoplifters。所以D項(xiàng)也不對(duì)。
13．細(xì)節(jié)推論題該題有一定難度。B）項(xiàng)說(shuō)“該設(shè)備能夠嚇跑偷盜者”不是本題要回答的問(wèn)題。本題主要干擾項(xiàng)體現(xiàn)在C、的D兩項(xiàng)。C項(xiàng)說(shuō)“其他商店搞明白了該設(shè)備的功能”。D項(xiàng)說(shuō)“這種證據(jù)被（法庭）接受了”。依據(jù)題干，答案應(yīng)定位在文章第四段，尤其是最后一句“It was an important test case which encouraged other stores to install similar equipment.”其中最關(guān)鍵的詞應(yīng)該是“test case”（判例案件），說(shuō)明該訴訟案件的判例可供以后類似案件的判例作為比照，直接導(dǎo)致其他商家紛紛安裝相似設(shè)備是因?yàn)檫@種證據(jù)（錄像帶）被法庭接受了。據(jù)此，D項(xiàng)為正確答案。
14．細(xì)節(jié)推論題依據(jù)文章第七段，偷香水的女人不可能看到對(duì)著她的camera，因?yàn)椤癷t is completely hidden”。所以C項(xiàng)錯(cuò)。B項(xiàng)在前面題目中就已排除。第六段提到detective Brian Chadwick坐在監(jiān)控室，D項(xiàng)也不對(duì)。再依據(jù)第七段第一、的二行，可推斷該婦女猜到了這些小球是干什么的。所以A項(xiàng)正確。
15．推論題該題干擾項(xiàng)主要在B、的D兩項(xiàng)。該婦女在離開商店前返回到柜臺(tái)，把包里的東西放回，明確說(shuō)明她有偷東西的企圖，只是離開時(shí)看到這些小球才突然停下來(lái)。所以D項(xiàng)是不對(duì)的。
16．細(xì)節(jié)理解題該題有一定難度。根據(jù)題干，解答該題應(yīng)定位在第一段。第二行說(shuō)“它有時(shí)放在‘situations vacant’（招聘）欄目…，”其中招聘加了了引號(hào)，再加上隨后的讓步從句明確否定了給人提供工作，所以A項(xiàng)應(yīng)排除。第三行說(shuō)“它有時(shí)放在‘situations wanted’（求職）欄目…，”隨后的讓步從句也明確否定了D項(xiàng)。而選擇正確答案應(yīng)根據(jù)最后一句話“What it does is to offer help in applying for a job.”B項(xiàng)正確。C項(xiàng)“把現(xiàn)有的工作分成各種類型”文章沒(méi)有提及，也應(yīng)排除。
17．細(xì)節(jié)理解題解答該題只需正確理解第二段第二行起的一句話“The growth and apparent success of such a specialized service, of course, is a reflection on the current high levels of unemployment.”（這種特別服務(wù)的出現(xiàn)和成功反映了當(dāng)今的高失業(yè)率。）這正是C項(xiàng)的內(nèi)容。該題屬倒著考題型。
18．細(xì)節(jié)理解題最關(guān)鍵的提示句應(yīng)該是第三段第三行起的一句話“The letter was really just for openers, it was explained, everything else could and should be saved for the interview.”言外之意，在信中不必寫得太詳細(xì)，應(yīng)該在得到面試機(jī)會(huì)時(shí)才透露更多細(xì)節(jié)。D項(xiàng)為正確選項(xiàng)。
19．細(xì)節(jié)理解題文章第四段第一行中的“as you moved up the ladder”對(duì)應(yīng)了題干中的“as one went on to apply for more important jobs”。因此，隨后的內(nèi)容即為答案：“Something slightly more sophisticated was called for. The advice then was to put something in the letter which would distinguish you from the rest.”A項(xiàng)正確。B）項(xiàng)說(shuō)“有關(guān)申請(qǐng)人個(gè)性的隱含信息”；C）項(xiàng)說(shuō)“申請(qǐng)人申請(qǐng)工作時(shí)相對(duì)于其他人的優(yōu)勢(shì)”；這兩項(xiàng)均不正確；D）項(xiàng)表示“用主動(dòng)積極的方法偶爾玩點(diǎn)花招”只是引人關(guān)注的其中一種方法，不如A具有概括性。
20．單句理解題A)項(xiàng)說(shuō)“男人女人離家出走是為了交流”與文中最后一段第2句矛盾。文章第二段中提示job history也就是curriculum vitae。問(wèn)題問(wèn)個(gè)人履歷為什么重要。學(xué)生只要正確理解最后一段，就可做出正確選擇，最后一句實(shí)際上是一強(qiáng)調(diào)句型：it is...that...，“it is”后的內(nèi)容也即是B項(xiàng)的內(nèi)容，所以B項(xiàng)正確。A、的C、的D項(xiàng)文中都沒(méi)有涉及，均應(yīng)排除。
21．細(xì)節(jié)理解題問(wèn)題問(wèn)規(guī)定最高租金可能會(huì)導(dǎo)致什么結(jié)果。文章第一段明確指出，landlords（房東）收取租戶的租金有了最高限額，所以他們的利潤(rùn)受到影響，也可能導(dǎo)致他們投資其他行業(yè)，鑒于此，C、的D兩項(xiàng)都是錯(cuò)誤的。B項(xiàng)“使租房為家的人擔(dān)憂”文中沒(méi)有涉及，也不對(duì)。依據(jù)第一段最后一句話“..., the end result of rent control is a shortage of apartments in the city.”可知A項(xiàng)為惟一選項(xiàng)。
22．細(xì)節(jié)理解題依據(jù)第一段第四行“However, the critics say that after a long time, rent control may have negative effects.”可斷定C項(xiàng)正確。A、的B、的D諸項(xiàng)都含絕對(duì)意味，都不符合文中意思。
23．細(xì)節(jié)理解題解答該題只要準(zhǔn)確理解第二段的含義，尤其從第三行開始“However, if the minimum is high, ...Thus, critics claim, an increase in the minimum wage may cause unemployment.”此題較簡(jiǎn)單。
24．主旨題本文從rent control和最低工資控制兩方面討論了政府控制可能造成的后果。進(jìn)一步說(shuō)，許多政府行為可能保護(hù)某些利益，但從長(zhǎng)遠(yuǎn)看，也會(huì)帶來(lái)許多問(wèn)題。B項(xiàng)正確。A項(xiàng)說(shuō)：（文章敘述了）供需關(guān)系；C項(xiàng)說(shuō)：（文章敘述了）政府控制的必要性；D項(xiàng)說(shuō)：（文章敘述了）擺脫政府控制的緊迫性。文章并沒(méi)有深入談及這三項(xiàng)內(nèi)容，顯然不能成為文章主旨。
25．細(xì)節(jié)判斷題依據(jù)第四段第二行“The predictions may be correct only if ‘other things are equal’.”可得知A項(xiàng)是對(duì)的。從第二段可得知規(guī)定最低工資會(huì)使得雇主雇用更少的工人，會(huì)考慮用機(jī)器替代工人，也就會(huì)導(dǎo)致更多的人失業(yè)，所以B項(xiàng)應(yīng)該是可以成立的說(shuō)法。C項(xiàng)的內(nèi)容實(shí)際上就是A項(xiàng)的另一種說(shuō)法，也可成立。依據(jù)第四段內(nèi)容，可得知D項(xiàng)不正確。經(jīng)濟(jì)理論應(yīng)該有相當(dāng)參考價(jià)值，只是還需考慮方方面面的因素。
26．語(yǔ)義題該題較簡(jiǎn)單，只需正確理解句子中“reverse”一詞，它的意思是“反轉(zhuǎn)，逆轉(zhuǎn)，徹底轉(zhuǎn)變”。那么傳統(tǒng)上社會(huì)財(cái)富是從老一代流向年輕人，而現(xiàn)在這種現(xiàn)象反轉(zhuǎn)了，即社會(huì)財(cái)富從年輕人流向老年人。C項(xiàng)為正確答案。
27．細(xì)節(jié)推論題該題的答案出現(xiàn)在文章第六段。原因有二：這些老人過(guò)去在tax方面貢獻(xiàn)甚小，而現(xiàn)在他們享受的社會(huì)福利份額甚多，在過(guò)去三四十年中出生的人將面臨把他們一生的三分之一多的所得用于照料這些老年人的前景。A項(xiàng)正確。B項(xiàng)中的“a lot”有誤。C項(xiàng)中的“make money easily”文章沒(méi)有提及。D項(xiàng)的內(nèi)容也沒(méi)有涉及。均應(yīng)排除。
28．細(xì)節(jié)理解題問(wèn)題問(wèn)促使房?jī)r(jià)上升的因素是什么。依據(jù)第七段第一、的二行可知：老年人數(shù)量越來(lái)越多且大多單獨(dú)居住，他們需要更多的住房，于是促使房?jī)r(jià)上升。這些正是D項(xiàng)內(nèi)容，所以D為正確選擇。C項(xiàng)說(shuō)：對(duì)年輕人來(lái)說(shuō)申請(qǐng)抵押很容易，有誤，依據(jù)是該節(jié)后半部分內(nèi)容。A、的B兩項(xiàng)文章沒(méi)有涉及。
29．細(xì)節(jié)理解題該題較簡(jiǎn)單。只需正確理解第八段第三行“..., preparing food to be photographed for magazines.”（為雜志配制要拍照的食物），D項(xiàng)正確。
30．主旨題文章開頭就說(shuō)：金色青春的時(shí)代已經(jīng)過(guò)去了。如今這一代30歲以下的年輕人，是一百年來(lái)頭一批只能期待低于父輩生活水準(zhǔn)的人了。后面的篇幅更深入、的具體、的詳細(xì)地探討了這一主題。因此C項(xiàng)：英國(guó)三十歲以下的年輕人的生活可能會(huì)越來(lái)越艱苦，是對(duì)文章主題的恰當(dāng)?shù)母爬�。A項(xiàng)中的“miserable”（悲慘的）一詞無(wú)法推斷出。B項(xiàng)本身并不錯(cuò)，只是不是文章的主旨。老年人在當(dāng)今社會(huì)是受益者，但不能說(shuō)他們享受著極高的生活水準(zhǔn)。所以，A、的B、的D諸項(xiàng)都不是恰當(dāng)?shù)倪x擇。
Part III Vocabulary
31．【考點(diǎn)】動(dòng)詞辨析C) advance“推進(jìn)；提出”的advance a theory提出一種理論；A) promote“提升；增進(jìn)”；B) enhance“提高，增強(qiáng)”，enhance one’s confidence增強(qiáng)信心； D) conceive“構(gòu)想；懷胎”，conceive an idea想出一個(gè)主意。
【譯文】該理論十年前剛提出時(shí)受到抨擊，但漸漸地被人們接受了。
32．【考點(diǎn)】形容詞辨析A) Elaborate“詳盡的；精心計(jì)劃的” an elaborate design精心的設(shè)計(jì)；B) Graceful“優(yōu)美的；得體的” seek a graceful exit尋求體面的退出；C) royal“皇家的，王室的”；D) tedious“冗長(zhǎng)乏味的”
【譯文】正在為總統(tǒng)對(duì)三個(gè)國(guó)家的正式訪問(wèn)作精心準(zhǔn)備。
33．【考點(diǎn)】副詞辨析rarely 和seldom表示“很少”，都是頻度副詞，不能用于本句，再說(shuō)兩詞意義、的用法相同，也不能成為答案。scarcely為程度副詞，意為“幾乎不”，為正確答案。
【譯文】公共汽車很擠，幾乎沒(méi)有足夠的地方讓你立足。
34．【考點(diǎn)】名詞辨析四選項(xiàng)的意思分別為：A）restraints“束縛，約束”；B）stains“污點(diǎn)”；C）scarcity“稀少”；D）barriers“障礙”；根據(jù)句子的前因后果，只能填入barriers一詞。
【譯文】衛(wèi)生差和缺錢都會(huì)阻礙教育的進(jìn)程。
35．【考點(diǎn)】動(dòng)詞辨析D) refute“駁斥；否認(rèn)…的正確性”，refute an argument駁斥一種論點(diǎn)；A) deny“否認(rèn)；拒絕某人要求”deny sb. admission拒絕某人入場(chǎng)；B) reject“拒絕；拒絕考慮”He was rejected for the navy because he is sea sick.由于暈船他未被海軍錄取。C) object“反對(duì)，不贊成”，后接介詞to或賓語(yǔ)從句。
【譯文】至于地平說(shuō)，我想我能用我的親身航海經(jīng)歷駁斥它。
36．【考點(diǎn)】副詞辨析D) virtually“幾乎，差不多；實(shí)際上”；A) relevantly“有關(guān)地；適宜地”；B) externally“外部地，外表地”；C) utterly“完全地，徹底地”utterly ignorant of sth.對(duì)…全然不知。
【譯文】在過(guò)去幾十年中，世界上的農(nóng)場(chǎng)已成功地為這個(gè)星球上差不多所有的人生產(chǎn)出了足夠的食品。
37．【考點(diǎn)】動(dòng)詞辨析A、的C項(xiàng)屬形近動(dòng)詞。四選詞的意思分別是：A）withdraw“抑制，制止”；B）hold“拿，堅(jiān)持，抱”；它不能和from搭配；C）withhold“抑制，制止”；D）refrain“抑制，忍住”。
【譯文】當(dāng)她媽媽出現(xiàn)時(shí)，這位可憐的小女孩再也抑制不住自己的眼淚。
38．【考點(diǎn)】介詞短語(yǔ)辨析in the event of 表示“萬(wàn)一，如果，一旦”；in the course of 表示“在…過(guò)程中，在…期間”；in the place of中，冠詞多余，也不符合本句意義；in the light of表示“根據(jù)，按照”，如：in the light of customers根據(jù)顧客的要求。
【譯文】一旦發(fā)生意外，我們會(huì)與你最近的親屬聯(lián)系。
39．【考點(diǎn)】形容詞辨析D) temporary“暫時(shí)的，臨時(shí)的”；A) consistent“一貫的，一致的”；B) partial“部分的；偏心的”；C) internal“內(nèi)部的；固有的”。
【譯文】醫(yī)生得出結(jié)論：這位青年的失明是暫時(shí)的。
40．【考點(diǎn)】as用法as可連接表示方式，再根據(jù)主句中動(dòng)詞“prompted”一詞，所以答案為as did。
【譯文】第二次世界大戰(zhàn)，就如同第一次世界大戰(zhàn)一樣，都促使人們關(guān)注這個(gè)國(guó)家人力資源的身體和智力健康。
41．【考點(diǎn)】短語(yǔ)辨析B) rest on近似于depend on, rely on或be based on；A)put forward“提出；推薦” put sb. forward as a candidate推舉某人為候選人；C) make for“走向，撲向；有助于”；D) conjured up“想象，想出”conjure up the happy past想起幸福的往事。
【譯文】她沒(méi)有遇到質(zhì)疑，因?yàn)樗恼擖c(diǎn)是建立在可靠基礎(chǔ)之上的。
42．【考點(diǎn)】動(dòng)詞詞組辨析A) get across“被理解，被接受”；B) come around“復(fù)蘇，康復(fù)；順便來(lái)訪”；C) go by“（時(shí)間）過(guò)去；遵守，遵循” go by traffic rules遵守交通規(guī)則；D) make out“開出；辨認(rèn)出；理解”。
【譯文】老師試圖解釋這個(gè)問(wèn)題，但她的解釋未被學(xué)生理解。
43．【考點(diǎn)】短語(yǔ)動(dòng)詞辨析feel like表示“想要”，后面只能接動(dòng)名詞；tend to“傾向于，往往”，后接動(dòng)詞原形；be inclined to “傾向于，欲”，后接動(dòng)詞原形；make for“向/朝…走去”。
【譯文】天氣這么熱，大家都想在河里游泳。
44．【考點(diǎn)】短語(yǔ)動(dòng)詞辨析pull through “使渡過(guò)難關(guān)，康復(fù)”；pull up“停下，停”；pull back“拉回”；pull out“拔出”。
【譯文】布朗老先生的情況看來(lái)很嚴(yán)重，真令人懷疑他是否能挺過(guò)來(lái)。
45．【考點(diǎn)】比較從句該題較難理解。根據(jù)句中more一詞選擇than填入空格，后面所接的句子中省略句子主語(yǔ)it。再如：You have made more efforts than is necessary
【譯文】我們經(jīng)常建議他不要喝太多的酒，對(duì)他的身體不利。
46．【考點(diǎn)】動(dòng)詞辨析四個(gè)選詞均為形近動(dòng)詞，但意思不同。confess“承認(rèn)”；confirm“證明，證實(shí)，確認(rèn)”；confuse“使迷惑”；confine“限定，限制，困在”，后接to。
【譯文】請(qǐng)將你的發(fā)言緊扣所討論的主題。
47．【考點(diǎn)】形近動(dòng)詞辨析四選詞的意思分別是：A）resist“抵抗，抵制”；B）insist“堅(jiān)持，堅(jiān)持認(rèn)為”；C）persist“堅(jiān)持，持續(xù)”；D）assist“協(xié)助，幫助”。
【譯文】已制定了幾個(gè)專門計(jì)劃來(lái)幫助16歲至21歲生活狀況差的年輕人成為更有責(zé)任心并可以自食其力的人。
48．【考點(diǎn)】名詞辨析D) peak“山峰；頂點(diǎn)”at the peak of one’s success在成就的頂峰；A) glamour“魅力；誘惑力”；B) extreme“盡頭，末端”in the extreme極其；C) bloom“開花；青春煥發(fā)”in the bloom of youth風(fēng)華正茂。
【譯文】他命喪車禍時(shí)正值事業(yè)頂峰。
49．【考點(diǎn)】動(dòng)詞辨析B）confirm“證實(shí)；確認(rèn)；批準(zhǔn)”；A) locate“找出，查到”；C）reinforce“增強(qiáng)，加強(qiáng)”；D) qualify“使具有資格，使勝任”This experience qualified him for a promotion.這次經(jīng)歷使他有資格得到晉升。
【譯文】你認(rèn)為總統(tǒng)什么時(shí)候會(huì)批準(zhǔn)你的任職？
50．【考點(diǎn)】動(dòng)詞辨析A) diminish“減少”，但不能和from構(gòu)成搭配；B) withdraw“撤消，撤退”；C) eliminate“去除，消除”；D) abandon“放棄，拋棄”。
【譯文】瑪麗仔細(xì)看了一遍報(bào)告以去除其中所有的錯(cuò)誤。
51．【考點(diǎn)】短語(yǔ)辨析A) in conclusion表示“在結(jié)束時(shí)，最后”；B) or rather表示“更準(zhǔn)確地說(shuō)”；C) on the whole表示“總的說(shuō)來(lái)”；D) by and large表示“大體上，總的來(lái)說(shuō)”。
【譯文】他夜里很晚才到，或者更確切地說(shuō)是今早凌晨時(shí)分。
52．【考點(diǎn)】介詞詞組辨析A) live beyond one’s means“入不敷出”；B) out of place“不合適的，不恰當(dāng)?shù)摹�；C) at one’s leisure“在某人空閑時(shí)或方便時(shí)”；D) around the clock“連續(xù)一整天或一晝夜”work around the clock晝夜連續(xù)工作。
【譯文】媽媽總是教育我要節(jié)儉，不要入不敷出。
53．【考點(diǎn)】名詞辨析四選詞的含義分別為：A）a view“一種觀點(diǎn)；一個(gè)景色”；B）a vision“一種見(jiàn)解，遠(yuǎn)見(jiàn)”；C）an insight“一種洞察力”；D）a sight“視力；視界，視野”；根據(jù)句意答案應(yīng)是an insight， give sb. an insight into sth意思為“使某人洞察到或深刻體察到某事物”。
【譯文】Banda總統(tǒng)當(dāng)醫(yī)生的背景使他洞察到這個(gè)國(guó)家面臨的健康問(wèn)題。
54．【考點(diǎn)】形近名詞辨析attitude“態(tài)度”，應(yīng)與介詞to/towards搭配；aptitude“才能，天資”；appetite“胃口，欲望”；altitude“高度，海拔”。
【譯文】在紐約，有一批四處漂泊的流浪漢，他們通常對(duì)酒懷有一種不健康的嗜好。
55．【考點(diǎn)】連詞辨析so that表示目的；in that為復(fù)合連詞，表示“由于，因?yàn)椤�，同because一詞；for 后不能用that從句。
【譯文】小汽車和摩托車相似之處在于它們都是私人擁有的交通工具。
56．【考點(diǎn)】同源動(dòng)詞辨析首先區(qū)分一下詞性，A、的B兩詞為不及物動(dòng)詞，C、的D兩詞為及物動(dòng)詞。再區(qū)分各詞的詞義：A）rose“升起，起來(lái)；起床，上升，上漲”；B）arose“出現(xiàn)，產(chǎn)生，起來(lái)”；C）aroused“激起，引起”；D）raised“抬起，舉起，提高；籌（錢）；撫養(yǎng)”。
【譯文】運(yùn)動(dòng)員所表現(xiàn)出來(lái)的拙劣賽風(fēng)引起了所有觀眾的厭惡。
57．【考點(diǎn)】近義形容詞辨析四選詞的意思分別是：A）regular“有規(guī)律的，同期的，定期的”；B）ordinary“普通的，平常的”；C）average“平均的，一般標(biāo)準(zhǔn)的”；D）normal“正常狀態(tài)的，通常的”。
【譯文】護(hù)士給他量體溫時(shí)，溫度超出正常體溫兩度。
58．【考點(diǎn)】短語(yǔ)動(dòng)詞辨析give away“泄露（秘密），出賣”；give out“分發(fā)”；give off“發(fā)出（光，熱，氣）”；give over“交，托”。
【譯文】這位旅行者看來(lái)像英國(guó)人，但他的外國(guó)口音讓人聽出他不是英國(guó)人。
59．【考點(diǎn)】介詞辨析介詞over有許多用法和許多含義，其中一種意思就是“在…期間”，類似in the course of。
【譯文】我們美國(guó)人在吃中飯時(shí)談生意，但這兒的人更喜歡講故事。
60．【考點(diǎn)】動(dòng)詞辨析alter表示“改變，改裝，修改”,名詞為alteration；modify表示“修改，修飾”，名詞為modification；adapt表示“使適應(yīng)，改編”，名詞為adaptation；adopt表示“采納，收養(yǎng)”，名詞為adoption。
【譯文】他就是無(wú)法適應(yīng)美國(guó)的不同的生活方式。
Part IV Translation
61．她不可能發(fā)現(xiàn)攝像機(jī)對(duì)準(zhǔn)了她，因?yàn)閿z像機(jī)是完全隱蔽的，但她一定覺(jué)察到了我正在注視她。
62．然而，毫無(wú)疑問(wèn)，在雇傭員工時(shí)，受過(guò)大學(xué)全面教育的求職者人數(shù)越來(lái)越多，這導(dǎo)致了人們更加看重個(gè)人履歷。
63．經(jīng)濟(jì)學(xué)理論對(duì)有關(guān)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)、的租金控制以及最低工資這類經(jīng)濟(jì)決策的影響作出預(yù)測(cè)。
64．當(dāng)他們最終退休時(shí)，享受的養(yǎng)老金實(shí)際上將大大低于他們的上一代人。
| 北京 | 天津 | 上海 | 江蘇 | 山東 |
| 安徽 | 浙江 | 江西 | 福建 | 深圳 |
| 廣東 | 河北 | 湖南 | 廣西 | 河南 |
| 海南 | 湖北 | 四川 | 重慶 | 云南 |
| 貴州 | 西藏 | 新疆 | 陜西 | 山西 |
| 寧夏 | 甘肅 | 青海 | 遼寧 | 吉林 |
| 黑龍江 | 內(nèi)蒙古 |
