文章責編:wuchong
看了本文的網(wǎng)友還看了學歷| 高考 中考 考研 自考 成考 外語| 四六級 職稱英語 商務英語 公共英語 資格| 公務員 報關員 銀行 證券 司法 導游 教師 計算機| 等考 軟考
工程|一建 二建 造價師 監(jiān)理師 咨詢師 安全師 結構師 估價師 造價員 會計| 會計證 會計職稱 注會 經(jīng)濟師 稅務師 醫(yī)學| 衛(wèi)生資格 醫(yī)師 藥師 [更多]
第 1 頁:寫作 |
第 2 頁:聽力 |
第 5 頁:選詞填空 |
第 6 頁:長篇閱讀 |
第 7 頁:仔細閱讀 |
第 8 頁:翻譯 |
第 9 頁:參考答案 |
Part IV Translation.(30minutes)
66、蘇州街原稱買賣街(Merchants Street),乾隆時(Emperor Qianlong’s reign)仿江南水鄉(xiāng)(SouthChina towns)而建,是專供清代帝后逛市游覽的的一條水街,一八六零被英法聯(lián)軍(Angl0—FrenchAllied Forces)焚毀,一九九零年在遺址上復建。街全長三百余米,以水當街,以岸作市,沿岸設有茶館、酒樓、藥房、錢莊、帽店、珠寶鋪、點心鋪(grocery store)等六十多個鋪面,集中展現(xiàn)了十八世紀中國江南的商業(yè)文化氛圍。
編輯推薦:
北京 | 天津 | 上海 | 江蘇 | 山東 |
安徽 | 浙江 | 江西 | 福建 | 深圳 |
廣東 | 河北 | 湖南 | 廣西 | 河南 |
海南 | 湖北 | 四川 | 重慶 | 云南 |
貴州 | 西藏 | 新疆 | 陜西 | 山西 |
寧夏 | 甘肅 | 青海 | 遼寧 | 吉林 |
黑龍江 | 內蒙古 |