(5)分合法: 一個(gè)長(zhǎng)句可分成若干部分來(lái)譯,或者把原文的幾個(gè)簡(jiǎn)單句用一個(gè)句子表達(dá)出來(lái)。
(6)省略法:兩種語(yǔ)言由于存在差異,表達(dá)時(shí)不可能總是對(duì)等,經(jīng)常省略一些詞和句子成分,如英語(yǔ)中的冠詞譯為漢語(yǔ)時(shí)可以省略。
最后一定要核對(duì)譯文是否準(zhǔn)確、通順,還要注意關(guān)鍵詞的得分點(diǎn)。
寫(xiě)作文時(shí)要放松情緒,消除恐懼感。 試卷一、二(作文在試卷二)同時(shí)發(fā)下來(lái),應(yīng)在做完聽(tīng)力部分后,迅速地看一下作文題,讓其在大腦中留有一席之地,這樣便于在做詞匯、閱讀題時(shí)隨時(shí)發(fā)現(xiàn)寫(xiě)作中可借用的詞匯、例子、句型等相關(guān)內(nèi)容,而不至于在寫(xiě)作時(shí),大腦一片空白,無(wú)從下手。
一定要認(rèn)真審題,弄清文章及各段主題,實(shí)現(xiàn)由提綱到主題句的轉(zhuǎn)換?梢韵却騻(gè)草稿:擺事實(shí),理清思路,從易于表達(dá)、論證豐富的觀點(diǎn)入手,不局限于一種看法、一種表達(dá)法或一種句式。
具體寫(xiě)作時(shí)最好分段來(lái)寫(xiě),各段之間空二至三行,以利于隨時(shí)增減或刪改。而且字跡要工整,卷面要保持清潔,給判卷人一個(gè)好印象。寫(xiě)完后仔細(xì)檢查作文中用詞、句法方面有無(wú)不準(zhǔn)確的地方;句式有無(wú)變化;句與句之間,段與段之間有無(wú)合適的連接及過(guò)渡等 。
希望這些技巧對(duì)備考07年大學(xué)英語(yǔ)四六級(jí)考試的考生有所幫助,加油!(2006-2007學(xué)年第34期)
相關(guān)推薦:2008年6月英語(yǔ)四六級(jí)網(wǎng)上成績(jī)查詢(xún)開(kāi)始 點(diǎn)擊進(jìn)入
Exam8視線(xiàn):文都名師指導(dǎo)英語(yǔ)四六級(jí)查分及復(fù)習(xí)
高分技巧:五大妙招助力英語(yǔ)四級(jí)考試成功
北京 | 天津 | 上海 | 江蘇 | 山東 |
安徽 | 浙江 | 江西 | 福建 | 深圳 |
廣東 | 河北 | 湖南 | 廣西 | 河南 |
海南 | 湖北 | 四川 | 重慶 | 云南 |
貴州 | 西藏 | 新疆 | 陜西 | 山西 |
寧夏 | 甘肅 | 青海 | 遼寧 | 吉林 |
黑龍江 | 內(nèi)蒙古 |