復(fù)試資料：考研復(fù)試中的那些口頭語(yǔ)和套話

　　1、 口頭語(yǔ)：

　　1) My name is …:不妨說(shuō)成：My name is …. You can call me Alex, that’s my English name. Now let me introduce myself first(這不廢話嗎?可是如果演技好，您已經(jīng)耗了十五秒了)

　　2) 我有點(diǎn)兒緊張：就是這么想的也不要這么說(shuō)，可以說(shuō)：Well, give me a second. Let me put it in this way.

　　3) 我的專(zhuān)業(yè)是：My major is …用得太多了，換個(gè)I’m doing a degree in …

　　4) 我很幸運(yùn)：我輔導(dǎo)學(xué)生的時(shí)候，不大愿意讓他們說(shuō)I’m lucky，而希望他們說(shuō)成：I’m glad to have a chance to work with many talented classmates and noted professors here.

　　5) 我要說(shuō)的就這么些了：Thank you for listening. Now I’d love to answer your questions.

　　2、 套話和“奇葩”:可以挑著說(shuō)，但是要實(shí)事求是，死記硬背的后果是很幽默的

　　1) 俺當(dāng)過(guò)班長(zhǎng)：I worked as the class monitor and help teachers handle with class affairs(不知道如果連續(xù)五個(gè)復(fù)試者都是班長(zhǎng)，誰(shuí)是排長(zhǎng)?)

　　2) 俺是學(xué)生會(huì)主席：From 2005 to 2007, I was the president of Campus Painting Association, in charge of compiling rules of the association.(全是主席，哪是誰(shuí)副主席?)

　　3) 俺積極參與了…：I’m also a participant of a wide range of campus activities.(您不是主席兼職班長(zhǎng)嗎，怎么突然又成“跟班兒”了呢?)

　　4) 俺唱過(guò)紅歌：說(shuō)這個(gè)只能說(shuō)您經(jīng)常考研，太不了解國(guó)內(nèi)時(shí)事了… sing the revolutionary songs

　　5) 做過(guò)村官給村長(zhǎng)提過(guò)建議：這個(gè)嘛….，給縣委書(shū)記提建議還差不多，work as a village official, my job duty is to give professional advice to the village master(secretary in the County Committee)

　　6) 我的成績(jī)是全優(yōu)：I got straight As. I study hard to keep an average GPA of 4.2 and a position within the top 3 percent of my class.(您不是全優(yōu)嗎?怎么平均分又4.2啦?前后不一致啊，選一句吧!)

　　7) 在英語(yǔ)演講比賽中得過(guò)一等獎(jiǎng)：I won the First Prize in the English Speaking Contest.(即使是二等獎(jiǎng)，那您的語(yǔ)音也得過(guò)得去吧?)

　　8) 三好學(xué)生：three good student是“三個(gè)好學(xué)生”的意思(單復(fù)數(shù)還用錯(cuò)了)、姑且用Three Merits Student撮合著吧，其實(shí)用Excellent student誰(shuí)都聽(tīng)得懂。

　　9) 俺考碩士是為了獲得理論知識(shí)、培養(yǎng)分析問(wèn)題解決問(wèn)題的能力、或者職業(yè)知識(shí)：I apply for the Master Degree in order to obtain theoretical knowledge, improve independent thinking and get professional knowledge.(好像高考也可以這么說(shuō)、本科也可以這么說(shuō)、考博也可以這么說(shuō))

　　10) 俺要融入社會(huì)、得到機(jī)會(huì)、發(fā)展事業(yè)：I want to fit into society, obtain opportunities, and further my career.(真實(shí)的想法是：我想買(mǎi)車(chē)、買(mǎi)房、找美女成家，可是你又沒(méi)法這么說(shuō)。)

　　11) 俺想在這個(gè)大學(xué)學(xué)習(xí)：最好別說(shuō)I have a strong desire to study here，也別說(shuō)To study here is my dream, 怎么聽(tīng)怎么想“求您收下我吧”，不如說(shuō)成：The competitive environment here will give me daily boost to the practical skills and professional knowledge.

　　12) 我比較喜歡：…is my favorite的效果不如…is my preference.

　　面試其實(shí)就是展示自己的機(jī)會(huì)、多談些專(zhuān)業(yè)的感受、比說(shuō)這些更有價(jià)值，偶爾說(shuō)兩句還可以，全背就沒(méi)有什么意義了。

　　>>考試吧題庫(kù)簡(jiǎn)介：

　　考試吧精選歷年真題及經(jīng)典習(xí)題組成龐大的試題庫(kù)，其特色在于名師面對(duì)面視頻解析、在線智能評(píng)估等。視頻題庫(kù)一改過(guò)去枯燥的學(xué)習(xí)方式，使考生的學(xué)習(xí)更加生動(dòng)形象。

　　考試吧題庫(kù)更多優(yōu)質(zhì)試題資源助你順利通關(guān)！立即體驗(yàn)>>  【手機(jī)客戶端 點(diǎn)擊下載】

　　搜索公眾微信號(hào)"考試吧考研"

　　相關(guān)鏈接：

　　2014考研調(diào)劑信息 | 考生發(fā)布調(diào)劑信息 | 考研調(diào)劑交流區(qū) | 考研調(diào)劑指南

　　2014考研復(fù)試分?jǐn)?shù)線 | 復(fù)試分?jǐn)?shù)線交流 | 考研復(fù)試指導(dǎo)

　　2014考研成績(jī)查詢時(shí)間及入口 | 考研成績(jī)查詢交流區(qū)