四、單一詞類記憶模式
所謂更新單一詞類記憶模式,就是指我們利用相同詞綴或相同結(jié)構(gòu)實(shí)現(xiàn)詞類的轉(zhuǎn)移,進(jìn)而增加詞匯,擴(kuò)大詞匯量。
(1)同綴記憶
dread ────> dreadless ────> dreadlessness
畏懼 無畏的 無畏
end ────> endless ────> endlessness
末端 無邊無際的 無邊無際
hope ────> hopeless ────> hopelessness
希望 絕望的 絕望
match ────> matchless ────> matchlessness
匹配 無與倫比的 無與倫比
self ────> selfless ────> selflessness
私心 無私的 無私
weight ────> weightless────> weightlessness
重量 失重的 失重
(2)同構(gòu)記憶
apology ────> apologize
道歉 表示道歉
energy ────> energyze
能量 加強(qiáng)
sympathy────> sympathize
同情 表示同情
maximal ────> maximize ────> maximum
最大的 使增到最大 最大量
minimal ────> minimize ────> minimum
最小的 使減到最小 最小量
optimal ────> optimize ────> optimum
最佳的 使最佳 最佳條件
mater ────> maternal ────> matrimony
母親 母系的 婚姻
pater ────> paternal ────> patrimony
父親 父系的 遺產(chǎn)
五、更新單一詞匯記憶模式
(1)英語主題詞
當(dāng)遇到某一個(gè)英語具體詞時(shí),我們就應(yīng)當(dāng)有意識(shí)地更新單一詞匯記憶模式,逐漸培養(yǎng)自己掌握用英語主題詞擴(kuò)展詞匯的能力。當(dāng)遇到“ colour ”一詞時(shí),我們就應(yīng)當(dāng)聯(lián)想到太陽光七種顏色的英語詞匯。
red 紅色的
orange 橙色
yellow 黃色
green 綠色
blue 藍(lán)色
indigo 靛青
violet 紫色
red 紅色的
infra- 在...下 infrared ray 紅外線
ultra- 超過 ultraviolet ray 紫外線
根據(jù)物理學(xué)知識(shí),紅色光的光波最長,比紅色光的光波還長的不可見光,英語含義為“在紅光之下的光”即為“紅外線”。同理,紫色光的光波最短,比紫色光的光波還短的不可見光,英語的含義為“超過紫色光波的光”即為“紫外線”。
(2)漢語主題詞
當(dāng)遇到某一個(gè)漢語具體詞時(shí),我們就應(yīng)當(dāng)有意識(shí)地更新單一詞匯記憶模式,逐漸培養(yǎng)自己掌握用漢語主題詞帶英語詞的能力。
比如遇到科技詞匯中的“粒子”,就應(yīng)當(dāng)記住相應(yīng)的英語詞匯:
原子 atom
分子 molecule
離子 ion
電子 electron
中子 neutron
核子 nucleon
質(zhì)子 proton
介子 meson
量子 quantum
聲子 phonon
光子 photon
當(dāng)遇到“動(dòng)物”一詞時(shí),我們就應(yīng)當(dāng)在自己的頭腦中,盡可能多地重現(xiàn)相應(yīng)的英語詞匯。當(dāng)遇到“植物”一詞時(shí),就應(yīng)當(dāng)重現(xiàn)有關(guān)植物的英語詞匯等等?傊莆罩黝}詞最好是遵循宜少不宜多、由易到難、靈活排序、逐漸增加容量等原則。