生活時(shí)間

　　1.we have been always considering sth(recreational activities) as something to relax ourselves or something that can add color to the dull routine of every day life.

　　我們一直認(rèn)為娛樂活動(dòng)可以讓我們放松，可以為我們每天枯燥的生活增添一些色彩。

　　2.Sth will make our life more enjoyable, that is to say, sth can add color to the dull routine of every day life.

　　……可以使我們的生活更加有樂趣，也就是說，……為我們每天枯燥的生活增添了一些色彩。

　　3.For the majority of people, reading or learning a new skill has become the focus of their lives and the source of their happiness and contentment.

　　對(duì)大多數(shù)人來講，閱讀或?qū)W習(xí)一項(xiàng)新技術(shù)已成為他們生活的中心和快樂的來源。

　　4.Furthermore, students living in their own home would have access to a comfortable life and have more opportunities to communicate with their parents, which have beneficial impact on development of their personal character.

　　而且，學(xué)生生活在自己家中，有舒適的生活，并有更多機(jī)會(huì)和父母交流，這對(duì)他們個(gè)性的培養(yǎng)是有利的。

　　5.Sth, by occupying spare time so constructively, makes a person contented, with no time for boredom.

　　……很有建設(shè)意義的占據(jù)了人們的空余時(shí)間，使得人們很滿足，進(jìn)而沒有時(shí)間來覺得無聊。

　　6.Sth does not occupy students’too much time. In fact, it is unhealthy for them to spend all of time on their study. As an old saying goes: All work and no play makes Jack a dull boy.

　　……不會(huì)占據(jù)學(xué)生太多的時(shí)間,實(shí)際上讓他們把所有的時(shí)間都花在學(xué)習(xí)上也是不健康的，就如一句俗話所說：勞逸結(jié)合。

　　7.What’s more, living in school can save them a great deal of time on the way between home and school everyday, so they would be able to concentrate more time and energy on their academic work.

　　而且，生活在學(xué)校里能節(jié)省大量每天往返于學(xué)校和家的路上的時(shí)間，這會(huì)使他們有更多的時(shí)間和精力放在學(xué)習(xí)上。

　　8.Furthermore, students living in their own home would have access to a comfortable life and have more opportunities to communicate with their parents, which have beneficial impact on development of their personal character.

　　而且，學(xué)生生活在自己家中，有舒適的生活，并有更多機(jī)會(huì)和父母交流，這對(duì)他們個(gè)性的培養(yǎng)是有利的。

　　編輯推薦：

　　考試吧:2015年考研最后20天復(fù)習(xí)全攻略

　　考試吧12月27日考后首發(fā)2015年考研真題及答案解析

　　考試吧推薦：2015年考研沖刺備考必看資料

　　考試吧推薦：2015考研英語作文臨考提分寶典

　　2007-2014年考研真題及答案|解析|估分|下載(各科)