點(diǎn)擊查看:2019考研《英語》長難句每日一句解析匯總
2019考研英語長難句每日一句解析(124)
( 2010年真題 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text 2 第2段第1句)
Now the nation’s top patent court appears completely ready to scale back on business-method patents, which have been controversial ever since they were first authorized 10 years ago.
譯文:目前,美國國家最高專利法庭似乎已經(jīng)做好了要減少商業(yè)方面專利數(shù)量的充分準(zhǔn)備。自從十年前開始授予這樣的專利以來,它們就備受爭議。
分析:本句不是很復(fù)雜,主干為…the nation’s top patent court appears completely ready…。表語后的不定式短語是狀語,說明了法院準(zhǔn)備做的事。逗號后是由which引導(dǎo)的非限定性定語從句,修飾business-method patents。而該定語從句中還含有一個由ever since引導(dǎo)的狀語從句,說明了controversial這個狀態(tài)發(fā)生的時間。
詞匯指南
nation ['neiʃən](n.)國家;國民;民族(高考詞匯)(nat-詞根,出生,ion-抽象名詞后綴 → 生我養(yǎng)我的地方——即“國家”,引申為“國民”和“民族”。)
1個派生詞:
●nationwide ['neiʃənwaid](adj.)全國范圍內(nèi)的,全國性的(高考詞匯)(2003年-閱讀3)(nation-國家,wide-寬廣的→全國范圍內(nèi)的,全國性的)
patent ['peitənt](n.)專利(權(quán));專利證書;專利品(adj.)(獲得)專利的(vt.)給予…專利權(quán)(CET-6、考研詞匯)(2009年-閱讀2、2010年-閱讀2)(pat=private-私人的,tent=tend-傾向→ 傾向于保護(hù)“私人”技術(shù)的方式——即“專利(權(quán))”,引申為“專利證書;專利品”。)
考點(diǎn)搭配:
patent court 專利法院(2010年-閱讀2)
patent filing 專利申請(2010年-閱讀2)
patent holder 專利持有者(2010年-閱讀2)
anti-patent trend反專利趨勢(2010年-閱讀2)
have [hæv](vt.)有,擁有(中考詞匯)(2010年-閱讀3、2011年-閱讀1)(ha=hand-手,ve=win-勝利 → 勝利得手——即“有,擁有”。)
考點(diǎn)搭配:
have little to do with 與…關(guān)系不大(2010年-閱讀3)
have no idea 不知道(2011年-閱讀1)
相關(guān)推薦: