(1)以here等副詞開(kāi)頭引出的完全倒裝
在描述情景時(shí),為了使景象更生動(dòng),有時(shí)把here, there, now, then, out, in, up, down, off , away等方向性副詞位于句子開(kāi)頭時(shí),句子用完全倒裝。此時(shí),①句子主語(yǔ)必須是名詞;②謂語(yǔ)動(dòng)詞通常是be,come , go, run, rush, fly, follow, fall等表示位移的不及物動(dòng)詞,且為一般現(xiàn)在時(shí)態(tài);③其中的here ,there不是表示地點(diǎn),而是用以引起對(duì)方注意。
Here comes the bus.汽車來(lái)了。
There goes the bell.鈴響了。
Here are some advertisements about cars. 這兒有幾則有關(guān)汽車的廣告。
(2)以表語(yǔ)或狀語(yǔ)開(kāi)頭引出的完全倒裝
有時(shí)為了強(qiáng)調(diào),或者為了使句子平衡,或者為了使上下文連接得更加緊密,就將表語(yǔ)和地點(diǎn)狀語(yǔ)(多為介詞短語(yǔ))置于句首,謂語(yǔ)動(dòng)詞也常置于主語(yǔ)前,構(gòu)成完全倒裝。
Among the people was a man named Brown. 在這些人中有一個(gè)叫布朗的人。
On the top of the hill stands an old temple. 這個(gè)山頂上有一座廟。
(3 )there be結(jié)構(gòu)及其變體的完全倒裝。
There is a tall tree in front of the house. 這所房子前面有一裸大樹(shù)。
〔注意〕在there be結(jié)構(gòu)中,可以代替be的還有以下動(dòng)詞:live,lie,stand,appear,rise,remain,happen,come,go等。
Once there lived an old fisherman in a village by the sea. 從前,在海邊的一個(gè)村子里住著一位老漁夫。
(4)直接引語(yǔ)放在句首引起的完全倒裝。
若直接引語(yǔ)的部分或全部放在句首,并且說(shuō)話人是名詢時(shí),將say或ask置于說(shuō)話人前,構(gòu)成完全倒裝。
“Are you ready?asked the teacher. “準(zhǔn)備好了沒(méi)有?”老師問(wèn)道。
It is unbelievable!”said Alfred Butts. 阿爾弗雷德•布滋說(shuō),“這真叫人難以置信!”
19. There is a mountain range called the Alps. 有一座山脈叫做阿爾卑斯山脈。
called the Alps被叫做阿爾卑斯山脈,此處,called the Alps是過(guò)去分詞短語(yǔ)作后置定語(yǔ),相當(dāng)于which is called the Alps,這是一個(gè)定語(yǔ)從句,過(guò)去分詞作定語(yǔ),表示被動(dòng)和完成。
a boy named Jack一個(gè)名叫杰克的男孩。
They built a monument in memory of the people killed in the war.
他們建了一座紀(jì)念碑,用以懷念在戰(zhàn)爭(zhēng)中遇害的人們。
不定式、過(guò)去分詞和現(xiàn)在分詞的被動(dòng)式作定語(yǔ)的區(qū)別: 這三種形式作定語(yǔ),主要體現(xiàn)在動(dòng)作發(fā)生的時(shí)間上。