四六級要出一個宣傳冊,要每個老師貢獻幾句話,其實是些老話,但想想有的同學(xué)可能忘了,所以在這也晾一下:
1.英語是需要練的。聽力你在聽,閱讀你在讀,可是,寫作,你寫了嗎?
2.我說的寫,不是在腦子里寫,不是在嘴上寫,是用筆寫。
3.寫作六字方針:少出錯,多出彩。錯是指語法和拼寫錯誤,彩是指漂亮的詞句。
4.寫作的語言比內(nèi)容更重要。
5.記住,永遠不要說作文寫不好是詞匯量不夠,你其實可以用小詞來說出你想說的幾乎任何話。
6.寫作就兩步:想出漢語和翻成英語,因此通過練習(xí)提高寫作的構(gòu)思速度也很重要。
7.寫完作文可以讓旁邊同學(xué)評改一下,不要嫌他水平差,因為人往往自己不怎么樣,但給別人挑錯都挺在行的。
8.其實范文是最好的寫作老師,但一定是自己寫完或至少是想完再去看才有效,否則就只是在做閱讀了。
9.多背對寫作很重要,因此與其寫的時候抓耳撓腮翻字典,不如看的時候細心敏感隨手記。
10.要按英語語法和習(xí)慣寫作,不要以為自己寫的是英語就可以胡說了。
11.翻譯和寫作是一個道理:寫作是沒有給出漢語原文的翻譯,翻譯是給出了漢語原文的寫作。
12.翻譯考察的是其實也是語法和單詞,所以,放棄翻譯就等于放棄了整個英語。
13.語法和單詞同等重要,我們?yōu)閱卧~花了很多時間和錢,可是語法呢?
14.不要以為語法是太大的工程,你需要做的只是查漏補缺和復(fù)習(xí)的工作。
15.為了寫作和翻譯,我們需要知道單詞的更多方面:拼寫,詞性,形式變化,準確詞義和用法。