【試題】2011年6月英語四級試題
主持人莉莉:各位網(wǎng)友大家好,今天又是四六級考試,在直播間也邀請到了三位名師給我們講解一下剛剛結束的四級考試的真題情況。首先介紹一下,卓成教育陽光出版副主編張源老師。歡迎您。
張源:大家好。
主持人莉莉:卓成教育江濤英語主編劉淑平老師。
劉淑平:大家好。
主持人莉莉:卓成教育四六級名師張晨璽老師。
張晨璽:大家好。
主持人莉莉:首先介紹一下今天的作文題目。
張源:今天是網(wǎng)購shping,很多考生都有網(wǎng)購的經(jīng)歷,拿到作文題目之后先花5分鐘時間看一下提綱,順便再先根據(jù)中文給出的提綱想一下自己在提綱下面寫哪些內(nèi)容?現(xiàn)在網(wǎng)上購物成為一種時尚,可以列舉為什么現(xiàn)在網(wǎng)上購物成為一種時尚,各大網(wǎng)站也是越來越多,還有網(wǎng)上購物的利弊,這是對比的題目,有什么好處、什么壞處。好處就是省時、省力,大家坐在家里,只需要上網(wǎng),動動鼠標,物品就可以送到家里去了。網(wǎng)上的東西普遍比實體店里面便宜。
又有什么壞處呢?有過網(wǎng)上購物經(jīng)歷,以及周圍同學,有網(wǎng)購經(jīng)歷的,比如買鞋子或者是衣服,可能出現(xiàn)不合適的問題,再就是質(zhì)量問題,以及不必要的財務問題等等。
提出自己的建議。一般是采取兩個方式結合的方法,網(wǎng)購既然有好處,就采用好處。如果有壞處,我們要采用什么措施彌補這個壞處?
建議可以有兩點:第一,有些東西可以從網(wǎng)上買,有些東西不可以從網(wǎng)上買。比如一些書籍,又便宜,又不會出現(xiàn)很大的質(zhì)量問題,就可以去網(wǎng)上買,但是另外一些電子產(chǎn)品之類的,就可以去一些實體店買。
還有一種方法,大家都采用過,就是先去實體店看一下那個東西,回去再去網(wǎng)上買,這樣整個文章的思路就出來了。開始寫的時候注意,要在規(guī)定時間和篇幅內(nèi),把自己寫到的點精煉概括出來,注意整個文章不要出現(xiàn)語法錯誤,最后花5分鐘時間把文章整體通讀一下,保障文章的通順和質(zhì)量,這樣作文問題應該是不大的。
主持人莉莉:之前也有很多的作文預測,有沒有有過這樣預測的這類型的文章呢?
張源:預測可能不會具體的作文題目是什么,可能就會預測,比如說現(xiàn)在某一個生活中遇到的問題,利弊對比,可能總結一些整體作文的思路,還有作文的模板。
主持人莉莉:學生選用這樣的模板寫,會得到相應得高分?
張源:對。
張源:整體模板差不多就是固定的,一上來大家介紹一下整體趨勢是怎么樣的,第二個就是正反對比,最后再總結一下提出自己的觀點或者是建議。
主持人莉莉:今年除了作文之外,還有一部分是翻譯,翻譯的形式主要是哪些,題目又是哪些?
張源:今年翻譯主要就是漢譯英,前面給出半句子,后面補充完整這個句子,今年有5道翻譯題目,總體的趨勢大家如果拿到題目可以看一下,除了第二道題,第88道題,其他幾道題目都是考察過去式,大家可以看一下時態(tài)的問題,為什么考這么多過去式,大家在過去時態(tài)里面經(jīng)常犯錯誤。
比如從87題,“學校領導沒有贊成這個規(guī)章制度”,整個就是過去式,整個句子就是過去式。第一道題,就是每道題都會考察一個不同的語法點。第一道題意思是說,學校領導沒有贊成這個規(guī)章制度,但是他們也沒有解釋原因。考察的基本點就是也不,就是表示否定的“也”。
第二道題主要考察虛擬語氣,前面是厭倦了處理工作,這是一個虛擬語氣,后面是說希望自己能夠被分配做另外一個工作。
89題考察是一個短語,就是冒著什么的危險。這句話的意思就是,他冒著生命危險救了逆水的孩子。
張源:90題,算是翻譯題里面比較難的題目,這個題的意思就是說,他在飛機場給老板打電話,但是接電話的就是他的助手。后面接電話卻是他的助手,這句話大家要怎么表達出來,這里面可以做一個形式主語。
用“結果、確實”,表示一種出人意料的感覺。
最后一道題,這道題大家要注意兩個點,首先第一個,前面說雖然對哲學感興趣,后面就不要再用but,后面說他的父親說服他怎么樣,就是考察這個詞的用法。
北京 | 天津 | 上海 | 江蘇 | 山東 |
安徽 | 浙江 | 江西 | 福建 | 深圳 |
廣東 | 河北 | 湖南 | 廣西 | 河南 |
海南 | 湖北 | 四川 | 重慶 | 云南 |
貴州 | 西藏 | 新疆 | 陜西 | 山西 |
寧夏 | 甘肅 | 青海 | 遼寧 | 吉林 |
黑龍江 | 內(nèi)蒙古 |