周雷:首先保證寫出一個(gè)語言基本通順,用詞基本恰當(dāng)準(zhǔn)確的一個(gè)及格分的作文,如果你有能力的話,你可以再向上,注重一下用詞多樣性,注重一下句式的變化,注重一下寫一個(gè)長句子等等,獲得稍微好一點(diǎn)的分?jǐn)?shù),這是寫作中需要注意的問題。
蔡衛(wèi)星:剛才我們談到了寫作的發(fā)展趨勢,應(yīng)用文可能是一個(gè)發(fā)展趨勢,您覺得,這次四級考試,要考的話,這一次四級和以前的四級可能會有什么不同的地方?
周雷:這次要把四級考試放在整個(gè)四六級考試改革的大背景下,這是教育部公布四六級考試改革之后的第一次四六級考試,按照考試權(quán)威中心的說法,舊的題型,新的記分標(biāo)準(zhǔn),題目方面不會有任何變化,新的計(jì)分標(biāo)準(zhǔn)是710分,原來是100分。也有很多同學(xué)對于一些考務(wù)方面的問題比較關(guān)心,比如這次考試還發(fā)不發(fā)證書,教育部規(guī)定進(jìn)行四六級改革的180所高校,這次考試就不再發(fā)證書了,只有成績單,但是其他不在改革試點(diǎn)院校范圍之內(nèi)的院?赡苓會有證書。但是這個(gè)消息并不是確定的最終的消息,最終的結(jié)果可能是考試之后,可以向考試組織的單位,比如北京的教育考試院來咨詢相關(guān)的情況。這個(gè)改革是分步驟進(jìn)行的,這次是改積分體系,等到下一次四六級考試的時(shí)候,在180所試點(diǎn)院校里,就要采用新的四級考試題型。這個(gè)地方我稍微說一下新的四級考試題型,當(dāng)然跟這次考試沒有什么太大關(guān)系,但是跟以后,如果大家還要參加六級考試,或者是這次考試成績不滿意,你還要再考一次就有關(guān)系了,以后的調(diào)整主要是在于,首先是把詞匯與結(jié)構(gòu)部分去掉,然后增加了一個(gè)綜合塊。 綜合塊,其實(shí)分四個(gè)內(nèi)容,其中四個(gè)內(nèi)容里,抽兩個(gè)內(nèi)容來考,是在完型和改錯(cuò)里抽一個(gè),另外一塊是在簡答和翻譯里面抽一個(gè),組成15%,這個(gè)基本上下一次改革以后的四級的情況。 下一次考試,就會出現(xiàn)兩套試卷并行的情況,一部分是用新四級題型,一部分是用老四級題型,但是計(jì)分方法完全一致了,是710分制。 六級的改革就是再往后推半年,六級第一次改革要到下下一次考試,2006年6月。兩年之后,大家才會在考場上見到第一次新的六級考試的題型。
蔡衛(wèi)星:有不少考生跟我說,以前60分就是一個(gè)及格線,分?jǐn)?shù)改革以后,這個(gè)及格線大概會是多少?
周雷:這個(gè)其實(shí)是很多同學(xué)很關(guān)注的問題,因?yàn)楦母镆院鬀]有所謂60分的概念,可能不同的學(xué)校,不同的用人單位,會制定不同的標(biāo)準(zhǔn),以后的四級考試是完全一個(gè)客觀描述性的,比如說你去找工作,這個(gè)單位也許對于英語方面要求并不是很高,可能平常工作中用不到英文,這個(gè)時(shí)候要求你的四級成績會比較低。350分或者是400分就OK了。但是如果你所申請的工作單位是一種涉外單位,那他所要求的四級成績可能更高,比如是550分或者是600分。改革以后的四級有點(diǎn)像國外考試的托福一樣。托福考完以后,如果你只是想去美國三流大學(xué)的話,那可能500分,或者是480分就可以了,如果你要申請名校,那托;旧弦600分以上,630分左右,接近滿分成績,可能改革以后的四級一定是個(gè)性化,而且改革以后的四級還有一個(gè)好處,他會分項(xiàng)告訴大家分?jǐn)?shù)。比如聽力考了多少分,寫作考了多少分。如果這個(gè)用人單位需要英語口語好一點(diǎn),他會看一下你聽力部分的成績,如果他要求的,你經(jīng)常用E—mail跟外籍客戶交流的話,可能寫作部分要求更高一點(diǎn)。
蔡衛(wèi)星:這個(gè)人哪一方面比較強(qiáng),會非常明顯的體現(xiàn)出來。
周雷:還有很多問題問到一個(gè)問題,在考試之前做一些什么樣的題目,以及是否適合做真題?
蔡衛(wèi)星:考前,會有一種想法,通過題海戰(zhàn)的方式來提高我的一些能力,其實(shí)這是一個(gè)誤區(qū)。我的問題就是,做題的實(shí)質(zhì)在于檢測自己的水平,我做一個(gè)題,看看自己的水平是怎樣的,你老做題,老檢測,自身的能力沒有提高。最后一個(gè)禮拜,不要做題了,但是我建議,你把一套真題研究透了,最后一個(gè)禮拜要精做,不要泛做,要精看。有的同學(xué)說,老師,你看這個(gè)真題,我已經(jīng)做了很多遍了,但是我四級考試?yán)鲜强疾缓,這就是大量做題的誤區(qū)。現(xiàn)在有一個(gè)比較好的方法是要拋棄題海戰(zhàn)。第二,我覺得,還是要通過真題的真正的研究來理解四級考試真題的特點(diǎn)。通過真題的精讀細(xì)看,來了解?紗卧~。最近,2004年和2005年,我們發(fā)現(xiàn)很多以往四級考試的難詞反復(fù)出現(xiàn)。比如很簡單的單詞,“生產(chǎn)”“產(chǎn)生”,還有“必要的”這個(gè)單詞,這個(gè)也經(jīng)?嫉剑有比較難的,2002年1月份第一次考到,“行為的一些規(guī)則”“Code of behavior”,2004年再次出現(xiàn)。所以我覺得,與其你大量錯(cuò),還不如把某一份題大量弄透。
周雷:正好因?yàn)檫@次考試?yán)镞有詞匯與結(jié)構(gòu)部分的考試,這個(gè)也是很多同學(xué)比較關(guān)心的,這部分怎么答分。其實(shí)詞匯與結(jié)構(gòu),以前考語法多。在最近這兩三年來慢慢轉(zhuǎn)型考詞匯?荚~匯多了以后,其實(shí)大家可以想一想,很簡單的一個(gè)道理,四級考試本來要求4500個(gè)單詞,他又考了六七套卷子了,里面能夠出題,能夠有一定難度的那種,能夠區(qū)分出來大家的英語水平的單詞,必然會重復(fù)出現(xiàn)。所以,在這種情況下,大家如果你現(xiàn)在考試前時(shí)間不太充足,你能不能把過去三年,兩年的考過的所有的詞匯與結(jié)構(gòu)部分,所有的題目認(rèn)認(rèn)真真做一下。把四個(gè)選項(xiàng),如果四個(gè)選項(xiàng)哪個(gè)單詞不認(rèn)識,到字典上查一下,辨析一下意思。那么對考試會有非常大的幫助。
蔡衛(wèi)星:我非常同意你的觀點(diǎn),2004年6月這里有很多單詞是重復(fù)出現(xiàn)的。