2009年12月英語四六級考試必記的熱點(diǎn)詞句

　　The water crisis facing us today sounds the alarm for us that we must economize on every drop of water, for the water resources are not inexhaustible.

　　77. 達(dá)到目的，中肯

　　hit the target

　　人生的旅程就像是爬天梯。只有那些意志堅(jiān)強(qiáng)，勇于付出的人才能最終登上頂點(diǎn)。

　　The journey of life is just like climbing the sky ladder. Only those who have strong willpower and great dedication can hit the final target.

　　78. 占有特殊的地位

　　have a special place in one’s heart for sth.

　　盡管世界文化趨于全球化，但越來越多的西方人對中國的傳統(tǒng)文化情有獨(dú)衷。

　　For all the globalization of world cultures, an increasing number of westerners have a special place in their hearts for our traditional Chinese culture.

　　79. 為••••••花錢，支付••••••費(fèi)用

　　cover the expense for sth.

　　很多大學(xué)生以勤工儉學(xué)的方式支付學(xué)業(yè)和日常生活方面的費(fèi)用，減輕家庭的經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)。

　　A lot of college students take part-time jobs to cover the expense for their study and daily life and to lessen the financial burden on their families.

　　80. 承擔(dān)(任務(wù)等)

　　take on (the task等)

　　隨著職務(wù)的升遷，她對公司的未來承擔(dān)起了更大的責(zé)任。

　　With promotion, she has taken on greater responsibilities for the company’s future.

　　81. 支持，贊同

　　support the idea of

　　不愿意看到孩子們在巨大的壓力下成長，大多數(shù)家長都贊成給孩子減負(fù)，使他們重返快樂的童年。

　　Unwilling to see the children grow under great pressure, the majority of parents support the idea of lightening the burden on them and returning them to their cheerful childhood.

　　82. 留下，使••••••落后

　　leave sb./sth. behind

　　在速度競賽中，即使瞬間的猶豫都會使你落后于他人。在人生的道路上也同樣如此。

　　In the course of speed race, even a moment of hesitation will leave you behind others. The same is true in the course of life.

　　83. 適應(yīng)

　　adapt oneself to sth.

　　身處異地時(shí)，明智之舉是入鄉(xiāng)隨俗。