考研英語閱讀練習資料：癌癥藥物積存法

二、重點詞匯

diagnosis n.診斷

initially ad.起初，開始

session n.（一屆）會議；一段時間

donate vt.捐贈，捐獻

reservation n.保留；預定

intact a.原封不動的，未經(jīng)觸動的

expiration n.到期；呼吸

dispense vi.分配，分發(fā)

potentially ad.潛在地

potency n.藥力，力量

chemotherapy n.化學療法

priority n.優(yōu)先權；優(yōu)先的事情

vulnerable a.易受攻擊的，脆弱的

immune a.免疫的，不受影響的

alteration n.改變，變更

negative a.負面的；消極的

三、重點句子

1. The purpose of…patient.

[譯文]這項草案的目的是讓那些擁有尚未使用的癌癥藥物的家庭，將那些藥物捐獻給藥店、醫(yī)院或非盈利性質(zhì)的診所，待藥物被檢查以后重新給其他癌癥病人使用。

2. Even so， because of the exacting…bill.

[譯文]即使如此，因為用來保護病人的醫(yī)療標準極其嚴格，我們對McDonald提出的草案持嚴肅的保留意見。

3. The proposal requires…away.

[譯文]建議中要求藥物須原封不動，沒有人用過，分劑量單位包裝。一種特殊情況是：包裝可以被打開，但是，各劑量單位包裝必須是原封不動。另外，此項目可接收的藥物至少還要有六個月以上的有效期。

4. Then again…diminished？

[譯文]同時再次要提出的是，如果一個病人只因將藥物放在高溫的車內(nèi)持續(xù)了一段時間，使藥的效力降低而致使藥物起不到應有的作用的話，那么這個項目還會是利多弊少嗎？

5. Cancer patients…effect.

[譯文]癌癥病人通常是最容易受到傷害的病人之一，癌癥藥物和治療經(jīng)常嚴重危及他們的免疫系統(tǒng)，即使是用藥過程中犯一個小錯誤和稍微改變用藥，也可能帶來災難性的反作用。