考研英語歷年真題來源報刊閱讀100篇 Text 15

respond

v.①回答，答復(fù)；②（to）響應(yīng)

［真題例句］ An important factor in a market�瞣riented economy is the mechanism by which consumer demands can be expressed and responded (②) to by producers.［1994年閱讀1］

［例句精譯］ 以市場為導(dǎo)向的經(jīng)濟中的一個重要因素是反映消費者需求以及生產(chǎn)者對消費者需求作出反應(yīng)的機制。

command

n.①命令，指令；②統(tǒng)帥，指揮（權(quán)）；③掌握，運用能力；v.①命令，要求；②指揮，統(tǒng)帥；③掌握，控制

［真題例句］ Celebrate! commanded (v.①) the ads for the arthritis drug Celebrex, before we found out it could increase the risk of heart attacks.［2006年閱讀4］

［例句精譯］ "歡慶吧！"宣傳關(guān)節(jié)炎良藥西樂葆的廣告這樣命令道，隨后我們卻發(fā)現(xiàn)它能增加心臟病的發(fā)病率。

［真題例句］ Americans no longer expect public figures, whether in speech or in writing, to command (v.③) the English language with skill and gift.Nor do they aspire to such command(n.①) themselves.［2005年閱讀4］

［例句精譯］ 美國人不再期望公眾人物在演講或?qū)懽髦畷r可以嫻熟地運用技巧和文采來駕馭英語，而且公眾人物本身也不這樣要求自己。

console

vt.安慰，藉慰；n.控制臺

reduce

v.減少，縮小；簡化，還原

boast

v.（of，about）自夸，夸耀；n.自夸，大話

［真題例句］ Given all these disadvantages, central bankers seem to have had much to boast (v.) about of late.［1997年閱讀5］

［例句精譯］ 盡管有這么多不利因素，中央銀行家們似乎對近來的形勢有了不少值得夸耀的東西。

Navigation

n.①航海，航空；②導(dǎo)航，領(lǐng)航

remote

a.①遠的，長久的；②偏遠的，偏僻的；③關(guān)系疏遠的

［真題例句］ Rodriguez notes that children in remote (②) villages around the world are fans of superstars like Arnold Schwarzenegger and Garth Brooks, yet "some Americans fear that immigrant living within the United States remain somehow immune to the nation�餾 assimilative power." ［2006年閱讀1］

［例句精譯］ 羅德里格茲記錄道，在世界范圍內(nèi)偏遠村莊里的孩子也崇拜著超級明星，比如阿諾得•施瓦辛格和葛司•布魯克斯。然而"一些美國人害怕在美國居住的移民在某種程度上不會受到民族同化作用。"

【推薦】Exam8視線：騰訊考試吧預(yù)測考研數(shù)學大綱訪談

　　　　獨家：考研數(shù)學大綱預(yù)測及復(fù)習解讀訪談文字實錄

　　　　2009年研究生入學考試各高校招生簡章專題 

　　　　全國11所名�？佳凶詈每嫉氖�大專業(yè)排行榜