新題型：英語(yǔ)四級(jí)真題及詳解精講版(2009年12月)

　　男士：哦，我在這兒工作有些厭煩了，我一直在考慮我是否應(yīng)該辭職。無(wú)論如何，這個(gè)消息對(duì)你來(lái)說(shuō)是個(gè)好事。

　　問(wèn)題：男士對(duì)新聞是怎么看的?

　　【詞匯點(diǎn)撥】indifferent a. 漠不關(guān)心的;doubtful a. 持懷疑態(tài)度的;lay off 解雇;resign v.辭職;be tired of … 對(duì)……厭倦

　　Questions 19 to 22 are based on the conversation you have just heard.

　　19. A) He prefers the smaller evening classes. A) 他更喜歡晚上的小班課程。

　　B) He has signed up for a day course. B) 他已經(jīng)報(bào)名參加白天課程。

　　C) He has to work during the day. C) 他白天上班。

　　D) He finds the evening course cheaper. D) 他發(fā)現(xiàn)晚上課程更便宜。

　　【聽(tīng)音指導(dǎo)】預(yù)覽選項(xiàng)，選項(xiàng)A、D討論evening class，選項(xiàng)B講述day course，立刻可推測(cè)此長(zhǎng)對(duì)話(huà)與課程有關(guān)，且該課程有day class和evening class之分。從這四個(gè)選項(xiàng)暗含的意義推測(cè)，男士應(yīng)偏重于evening class，可初步推測(cè)，此題考查男士選擇evening class的原因。

　　【正確項(xiàng)分析】原文中男士明確說(shuō)明it would have to be an evening course since I work during the day，關(guān)鍵詞在于since，正所謂“因果必考”，選項(xiàng)C與原文相符。

　　20. A) Learn a computer language. A) 學(xué)習(xí)一門(mén)計(jì)算機(jī)語(yǔ)言。

　　B) Learn data processing. B) 學(xué)習(xí)數(shù)據(jù)處理。

　　C) Buy some computer software. C) 買(mǎi)一些電腦軟件。

　　D) Buy a few course books. D) 買(mǎi)一些課本。

　　【聽(tīng)音指導(dǎo)】行為動(dòng)作考查題，根據(jù)19題推測(cè)，本對(duì)話(huà)涉及報(bào)班，由本題四個(gè)選項(xiàng)可知，所報(bào)課程與電腦有關(guān)，因?yàn)榍叭��?xiàng)均與computer有關(guān)�？芍�選項(xiàng)D與其他三項(xiàng)明顯不同，可初步排除。本題也為一細(xì)節(jié)題，在聽(tīng)力過(guò)程中，應(yīng)適時(shí)記錄相關(guān)信息。

　　【正確項(xiàng)分析】女士先提到了Have you taken any courses in data processing，在其后緊跟著又對(duì)其進(jìn)行了解釋data processing is a course you have to take before you can take computer programming。對(duì)于data processing在對(duì)話(huà)中重復(fù)出現(xiàn)，且與問(wèn)題相符，故選擇B選項(xiàng)。

　　21. A) Thursday evening, from 7:00 to 9:45. A) 周四晚，7點(diǎn)至9點(diǎn)45分。

　　B) From September 1 to New Year’s eve. B) 從9月1號(hào)至新年前夕。

　　C) Every Monday, lasting for 12 weeks. C) 每周一，持續(xù)12周。

　　D) Three hours a week, 45 hours in total. D) 一星期三小時(shí)，總共45小時(shí)。

　　【聽(tīng)音指導(dǎo)】由選項(xiàng)即可知本題考查數(shù)字的細(xì)節(jié)題，且考查的數(shù)字為持續(xù)的時(shí)間，初步推測(cè)為某一課程所持續(xù)的時(shí)間。所以如在聽(tīng)力過(guò)程中涉及數(shù)字都要作筆記，且應(yīng)注意數(shù)字的上下文場(chǎng)景。

　　【正確項(xiàng)分析】對(duì)該問(wèn)題的回答，信息較分散，最初提到了every Monday, from 7 to 9:45。接下來(lái)在let me see停頓之后出現(xiàn)答案12 weeks，from September 1 to Christmas eve. 整合以上信息，應(yīng)選C。

　　【干擾項(xiàng)分析】選項(xiàng)A錯(cuò)在Thursday evening，原文中明確給出應(yīng)該是Monday evening。選項(xiàng)B中的New Year’s eve也是偷梁換柱，應(yīng)為Christmas eve。選項(xiàng)D涉及小計(jì)算，每晚3小時(shí)，持續(xù)12周，應(yīng)大約總共36小時(shí)才正確。

　　22. A) What to bring for registration. A) 登記時(shí)需要帶什么。

　　B) Where to attend the class. B) 到哪里去上課。

　　C) How he can get to Frost Hall. C) 去弗羅斯特大廳怎么走。

　　D) Whether he can use a check. D) 他是否能用支票。

　　【聽(tīng)音指導(dǎo)】根據(jù)“前二后二必考”原則，本題又為本對(duì)話(huà)的最后一題，此題必在文章后面出題。由四選項(xiàng)的形式可初步推測(cè)，本題考查的是問(wèn)題的內(nèi)容。

　　【正確項(xiàng)分析】本題的問(wèn)題直截了當(dāng)，在原文中男士給出了明確的提問(wèn)，Is there anything that I should bring with me? 與選項(xiàng)A同義。

　　【干擾項(xiàng)分析】許多考生按照常理或主觀臆測(cè)選定選項(xiàng)B，此項(xiàng)在原文中恰恰沒(méi)有提到。原文中男士也明確表明I know how to get there，選項(xiàng)C是多余的。文中雖提到checkbook，是女士對(duì)男士問(wèn)題的回答，而非男士的發(fā)問(wèn)，故排除。

　　【原文及譯文】