考研名師周固預(yù)測大小作文為漫畫和告示

主持人：各位網(wǎng)友大家下午好！歡迎大家光臨騰訊嘉賓聊天室，今天是我們“考研沖刺系列訪談”的第八場，今天我們邀請到恩波考研名師周固老師和大家現(xiàn)場交流，歡迎大家現(xiàn)場提問。首先請周老師和網(wǎng)友打聲招呼。

周固：各位同學(xué)在考試前，大概一兩個月當(dāng)中可能比較關(guān)鍵的是從兩個方面注意。第一個就是英語復(fù)習(xí)一定要有很好的計劃。這個計劃就是我經(jīng)常說的要注意三個“一”的問題，第一個“一”，每天繼續(xù)像以前那樣看一部分詞匯。第二個“一”，每天保證精讀一篇有難度的閱讀理解文章。第三個“一”，每天一定要動筆，寫一點東西。這三個“一”是大家剩下來的幾十天當(dāng)中必須要堅持不懈，需要做的事情。這是給同學(xué)們提的第一個建議。第二個建議在剩余這段時間當(dāng)中，同學(xué)們一定要注意定期做題�？荚嚽斑@段時間做題，研究題目，找到感覺，積累經(jīng)驗很重要，不主張大家每天做一套題，但是我想三天五天做一套題還是很有必要的，而且是很有價值的。這就是考前這段時間當(dāng)中我總的給大家提的兩個復(fù)習(xí)建議。

網(wǎng)友：我基本上把基礎(chǔ)部分復(fù)習(xí)完了，正在做模擬題，有人說也可以做真題，到底是做真題好還是做模擬題好？

周固：我的看法是結(jié)合在一起。首先真題非常重要，因為真題當(dāng)中的命題規(guī)律是最值得我們考生在考前需要進(jìn)行總結(jié)的，但僅僅靠真題是不夠的。因為真題最近這些年大綱一直在變化，真題本身也在不斷地變化，跟06年這場考試最相似的試卷實際上只有一套，那就是去年的一套題。如果再往前推的話，也就是02、03、04年包括05年，這四套試卷相對而言它的價值更高，跟06年的考試，整個卷面形態(tài)上更加接近。但是這個試卷的數(shù)量有限，在加上不少同學(xué)把真題做過很多遍了，在這種情況下，再一味地把時間花在真題上面，有的人找不到感覺，或者是沒有挑戰(zhàn)性。所以我建議大家在考前適當(dāng)做一下模擬題。最好的辦法就是把真題，不管你做過還是沒有做過，把這些真題和模擬題結(jié)合在一起，或者是穿插起來做。打個比方，比如說你可以三天做一套真題，做過也好，沒做過也好，繼續(xù)做。再過三天做一套真題，再過三天做一套模擬題。這樣一方面可以保證自己不斷有新的題目去做，另外一方面保證自己對考研題有一個比較真實的可靠的把握。所以我建議同學(xué)們在最后這段時間當(dāng)中，把這些年的真題和一本模擬題集當(dāng)中的模擬題穿插起來做，這是比較科學(xué)、可取的方案。

網(wǎng)友：現(xiàn)在我們離考試還有50天的時間，我比較關(guān)注的是作文和翻譯。我想問一下周老師，對作文和翻譯有什么好的建議。

周固：我先說作文，在最后幾十天當(dāng)中作文一定要動筆，就是每天寫一些東西。可以寫一篇實際考研的練習(xí)題，也可以隨便寫一篇日記，可以隨便描述一件事情，不管怎么說，一定要動筆，每天都要動筆寫一點東西。為什么要強(qiáng)調(diào)這一點？因為這么多年我們搞考研輔導(dǎo)發(fā)現(xiàn)，發(fā)現(xiàn)同學(xué)在準(zhǔn)備作文當(dāng)中會犯錯誤，覺得作文能寫，就不動筆寫了，實際上動筆寫出來和在頭腦當(dāng)中想象是截然不同的兩回事。只有動筆才能發(fā)現(xiàn)你在寫作當(dāng)中碰到的具體問題。因此，我們建議同學(xué)在考前這段時間當(dāng)中要解決作文問題的話，最關(guān)鍵的一條就是每天動筆。

另外就是關(guān)于翻譯的問題。我想主要是兩個方面，一方面就是碰到比較復(fù)雜的句子，第二個就是碰到一些詞匯，這個單詞背過，但是發(fā)現(xiàn)在句子當(dāng)中看不透，或者是看透了不知道怎樣用中文解答。首先是復(fù)雜句子的結(jié)構(gòu)問題，一般的在校生英語語法、句子結(jié)構(gòu)的認(rèn)識沒有太大問題，我建議在校生在剩下幾十天當(dāng)中，不斷找到一些疑難的長句，試著分析句法結(jié)構(gòu)，如果每天都去分析的話，考試的時候就沒有問題了，這是對于在校生。對于工作的考試來說，他們的英語丟了很長時間，拿到長句子讀不順，我可以建議他們找找語法書，看最后的章節(jié)，一般都是句法部分，就把這個過一遍下來，讓自己對英語的長句子有一個認(rèn)識，然后再作題。

我再提一下關(guān)于翻譯當(dāng)中詞的問題，有的考試做翻譯題耽擱很長時間，不是看不懂，就是那么一兩個詞讓考試不知所措。我提兩個建議，如果是疑難詞匯在發(fā)現(xiàn)句子當(dāng)中是一個比較核心的詞匯，比如說是主語部分、謂語部分或者是賓語部分，我建議同學(xué)們用上下文推敲這個詞的可能意思。上下文對于我們理解單詞和用中文表達(dá)這個詞匯都是最關(guān)鍵的作用。從另外一個方面來說，如果這個單詞對你翻譯成中文構(gòu)成了障礙，但是這個單詞在句子當(dāng)中不是核心詞匯，我建議同學(xué)們把它自圓其說地帶過去就行了，不要做過長時間的耽擱。