名師丁雪明：2010年考研基礎(chǔ)詞匯備考札記

　　【搭配】 be critical to 對(duì)……挑剔‖be critical of 苛求

　　2.       prominent a. 凸起的，顯著的，杰出的

　　【巧記】 prominently ad. 突出地

　　3.       dramatize vt. 改編成劇本

　　【巧記】 drama n. 劇本，戲劇‖dramatic a. 戲劇性的，巨大的

　　4.       reject vt. 拒絕接受，抵制

　　【巧記】 rejection n. 拒絕，抵制，駁回

　　5.       limitation n. 限制，局限性

　　6.       parallel a. 平行的，相似的n. 平行線vt. 與……平行

　　【搭配】 in a parallel with 和……平行

　　7.       commercial a. 商業(yè)的，商務(wù)的n. 商業(yè)廣告

　　8.       linguistic a. 語(yǔ)言的

　　【巧記】 linguistically ad. 語(yǔ)言上

　　9.       fracture n. 骨折，破裂，裂縫

　　10.    omission n. 省略，刪除

　　11.    reflect v. 反映，顯示，反射，深思，反省

　　【巧記】 reflection n. 倒影，反映，表達(dá)，非議，批評(píng)，深思，考慮

　　12.    realistic a. 現(xiàn)實(shí)的，實(shí)際可行的，現(xiàn)實(shí)主義的，逼真的

　　13.    medium a. 中等的

　　【巧記】 medium a. 中等的，適中的‖medium n. 媒介物，傳導(dǎo)體，新聞媒介，傳播媒介，手段，工具

　　【搭配】 by/through the medium of 以……為媒介，通過(guò)

　　核心詞組

　　be rooted in 根植于……    in addition 另外      keep…in mind 記住

　　(總字?jǐn)?shù)：435；單詞：279；中文：156)

　　體育類說(shuō)明文

　　Passage 1

　　體育類說(shuō)明文。1998年世界杯足球賽結(jié)束后，許多失望的球迷仍然對(duì)由于裁判不公正而使自己心愛的球隊(duì)與冠軍失之交臂大加指責(zé)。有調(diào)查研究表明，裁判應(yīng)該在比賽中處于最佳位置，并以最佳的速度跑動(dòng)。這位調(diào)查者還指出國(guó)際足球聯(lián)認(rèn)為裁判在45歲要退休的看法是受到了誤導(dǎo)。如果緊隨球的跑動(dòng)不是那么重要，裁判的狀況也就不重要了。

　　Long after the 1998 Would Cup was won, disappointed fans were still cursing the disputed refereeing (裁判) decision than denied victory to their team. A researcher was appointed to study the performance of some top referees。

　　The researcher organized an experimental tournament (錦標(biāo)賽) involving four youth teams. Each match lasted an hour, divided into three periods of 20 minutes during which different referees were in charge。

　　Observers noted down the referees errors, of which there were 61 over the tournament. Converted to a standard match of 90 minutes, each referee made almost 23 mistakes, a remarkably high number。

　　The researcher then studied the videotapes to analyse the matches in detail. Surprisingly, he found that errors were likely when the referees were close to the incident. When the officials got it right, they were, on average, 17 meters away from the action. The average distance in the case of errors was 12 meters. The research shows the optimum (最佳的) distance is about 20 meters。

　　There also seemed to be an optimum speed. Correct decisions came when the referees were moving at a speed of about 2 meters per second. The average speed for errors was 4 meters per second。

　　If FIFA, football’s international ruling body, wants to improve the standard of refereeing at the next Would Cup, it should encourage referees to keep their eyes on the action from a distance, rather than rushing to keep up with the ball, the researcher argues。

　　He also says that FIFA’s insistence that referees should retire at age 45 may be misguided. If keeping up with the action is not so important, their physical condition is less critical。

　　核心詞匯

　　1.       curse v. 咒罵，詛咒n. 咒罵，咒語(yǔ)；禍害

　　2.       dispute vt. 爭(zhēng)論

　　3.       deny v. 否認(rèn)，拒絕

　　【巧記】 denial n. 否定，拒絕承認(rèn)，克制

　　【搭配】 deny doing 否認(rèn)做……‖There is no denying ……不容否認(rèn)

　　4.       appoint vt. 任命，委派，約定，指定

　　【巧記】 appointive a. 委任的‖appointer n. 指定人‖appointment n. 約會(huì)，約定，任命，委派

　　5.       performance n. 履行，完成，演出，表演

　　【巧記】 perform v. 履行，完成，表演‖performer n. 演奏者

　　6.       involve vt. 使卷入，使參與，牽涉，包含

　　【巧記】 involvement n. 卷入，牽連

　　【搭配】 involve in 與……相關(guān)，牽涉到……

　　7.       period n. 一段時(shí)間，時(shí)間，課時(shí)，期間

　　【巧記】 periodic a. 同期的，定時(shí)的‖periodical n. 期刊，雜志‖periodically ad. 周期地，定期地

　　8.       charge vt. 裝滿，收費(fèi)，使充滿，指控，充電n. 收費(fèi)，罪名，負(fù)費(fèi)，電荷

　　【巧記】 charger n. 委托人

　　【搭配】 be charged with 負(fù)……責(zé)任，棄滿著，被指控‖charge for 收……費(fèi)‖in charge of ……負(fù)責(zé)，主管‖take charge 開始管理，接管‖in the charge of 受……的管理

　　9.       error n. 錯(cuò)誤，誤差

　　10.    convert vt. 使轉(zhuǎn)變，更改