考研網(wǎng)校 模擬考場(chǎng) 考研資訊 復(fù)習(xí)指導(dǎo) 歷年真題 模擬試題 經(jīng)驗(yàn) 考研查分 考研復(fù)試 考研調(diào)劑 論壇 短信提醒 | ||
考研英語(yǔ)| 資料 真題 模擬題 考研政治| 資料 真題 模擬題 考研數(shù)學(xué)| 資料 真題 模擬題 專業(yè)課| 資料 真題 模擬題 在職研究生 |
考研網(wǎng)校 模擬考場(chǎng) 考研資訊 復(fù)習(xí)指導(dǎo) 歷年真題 模擬試題 經(jīng)驗(yàn) 考研查分 考研復(fù)試 考研調(diào)劑 論壇 短信提醒 | ||
考研英語(yǔ)| 資料 真題 模擬題 考研政治| 資料 真題 模擬題 考研數(shù)學(xué)| 資料 真題 模擬題 專業(yè)課| 資料 真題 模擬題 在職研究生 |
IV. As 用法小結(jié):
as of (=as from) 從 … 起。例如:1) You are in charge(負(fù)責(zé)) as of today. 2) The agreement starts as from March 13.
as for至于。例如:1) As for me, I shall return there on arrival. 2) As for me, I’m in favor of the first view.
as to 關(guān)于;至于。例如:He asked my advice as to what to do next.
as with 與 … 一樣。例如:As with so many of the major problems of society, the precise extent and nature of the environmental crisis are not entirely clear.
as against (=in contrast with) 與 … 相對(duì)照。例如:1) She gets Saturdays off in her new job as against working alternate weekends in her last one. (她新找的這份工作星期六放假,而原來(lái)的那份工作周末是隔周放假。) 2) The business done this year amounts to $20,000 as against $ 15,000 last year.
as regards 至于。例如:There are no special rules as regards what clothes you should wear.(至于應(yīng)該穿什么衣服沒(méi)有硬性規(guī)定。)
as follows 如下。例如:1) The reasons are as follows: …. 2) The report reads as follows: ….
as it were 可以說(shuō),姑且這么說(shuō)。例如:He is, as it were, a walking dictionary. (他,可以說(shuō),是一部活詞典。)
as opposed to 和 … 相反。例如:John likes rice, as opposed to Mary, who hates it.
as soon as possible 盡快地。例如:We should take steps as soon as possible.
may(might , could) as well do sth. 不妨,最好(做某事)。例如:Since it is late, we might as well go back home.
as a rule 通常。例如:1) As a rule they sat together very quietly. 2) His writing as a rule is elegant.
as yet 到這時(shí)為止(還沒(méi)有,還不是)。例如:But none of these are as yet carefully thought-out plans.
such … as to 這樣 … 以致。例如:I went about my job in such a way as to try to kill two birds with one stone.
not so much …as 與其說(shuō)…,倒不如說(shuō)…:The trumpet player was certainly loud. But I wasn’t bothered by his loudness so much as by his lack of talent. (這個(gè)吹號(hào)手的聲音確實(shí)很大,但我煩的與其說(shuō)是他吹得太吵,倒不如說(shuō)是他缺乏天分。)
such as 例如:Studies show that the things that contribute most to a sense of happiness cannot be bought with money, such as a good family life, friendship and work satisfaction. (研究表明,那些最能使人產(chǎn)生幸福感的東西是不能用金錢買到的,如和睦的家庭生活、友誼和事業(yè)上的滿足感。)
as long as (=so long as)只要(引導(dǎo)條件從句):As long as he works hard, I don’t mind when he finishes the experiment.
Just as … , so … 正如 … 一樣,… 也 … 。例如:Just as air is important to man, so is water to fish.
as though (=as if ) 似乎。例如:Christie stared angrily at her boss and turned away, as though to go out of the office.
much as 雖然。例如:Much as I admired David as a poet, I don’t like him as a man. (雖然我仰慕作為詩(shī)人的大衛(wèi),但我不喜歡他的為人。)
as 雖然 (引導(dǎo)部分倒裝的讓步從句):Young as he is, he knows a lot. (他雖年輕,但很懂事。)
as作關(guān)系代詞,引導(dǎo)定語(yǔ)從句,代表整個(gè)主句的意思:1)A good many proposals were raised by the delegates, as was to be expected . (正如所料,代表們提出了許多建議。) 2) As might be expected, the response to the question was mixed. (正如所料,人們對(duì)這個(gè)問(wèn)題觀點(diǎn)不一。)
as…as 引出比較狀語(yǔ)從句:Americans eat twice as much protein as they actually need every day. (美國(guó)人攝取的蛋白質(zhì)是他們實(shí)際需要量的兩倍。)
作業(yè):1. 復(fù)習(xí)本單元內(nèi)容,把閱讀理解Text 1譯成漢語(yǔ),
2. 英漢對(duì)照本單元作文,注意信件應(yīng)用文的框架,
3. 背誦并改寫(xiě)本單元作文,注意段落主題句的展開(kāi)方法,
4. 有計(jì)劃閱讀“復(fù)習(xí)指導(dǎo)”各章的內(nèi)容,特別注意相關(guān)的注釋。
贈(zèng)言:分秒必爭(zhēng),加緊復(fù)習(xí);深入思考,改進(jìn)方法;舉一反三,提高效率。
參考譯文 Text 1
做好準(zhǔn)備來(lái)迎接我們稱之為全球化的大戲劇的第二幕。20世紀(jì)80年代開(kāi)始了一場(chǎng)大規(guī)模的制造業(yè)大遷移,從工業(yè)化國(guó)家到第三世界,這種遷移至今還在加速。最近10年中,人們目睹了第二次大遷移,這一次是第三產(chǎn)業(yè);許多白領(lǐng)的專業(yè)性工作沿著藍(lán)領(lǐng)遷移的相同路線流到亞洲及其他各地。
我們認(rèn)為,在全球經(jīng)濟(jì)發(fā)展中最近一次的遷移會(huì)隨著時(shí)間對(duì)每個(gè)人提供更多的發(fā)展機(jī)遇,因?yàn)楦鱾(gè)國(guó)家都集中精力去做它們做得最好的工作。但是這種調(diào)整、改變和適應(yīng)很可能對(duì)于那些中產(chǎn)階級(jí)的美國(guó)人和歐洲人來(lái)說(shuō)是十分痛苦的,因?yàn)樗麄兛吹阶约涸谲浖幹、芯片設(shè)計(jì)、建筑業(yè)、和財(cái)會(huì)方面的工作遷移到印度、中國(guó)、以色列、俄國(guó)和菲律賓。如果第三產(chǎn)業(yè)的遷移沒(méi)有得到促進(jìn)增長(zhǎng)的政府優(yōu)惠政策的干預(yù)調(diào)解,那就會(huì)出現(xiàn)嚴(yán)重的風(fēng)險(xiǎn):反全球化的各種力量將會(huì)逐漸形成一支新的白領(lǐng)失業(yè)大軍。
第三產(chǎn)業(yè)遷移的范圍現(xiàn)在只是初露端倪。我們現(xiàn)在能夠看出這種勢(shì)頭,但是還沒(méi)有看到這場(chǎng)遷移的力量和規(guī)模。技術(shù)泡沫的瓦解和經(jīng)濟(jì)的微弱復(fù)蘇正導(dǎo)致越來(lái)越多的美國(guó)銀行、保險(xiǎn)業(yè)、信用卡、財(cái)會(huì)、投資金融、高科技、工程和設(shè)計(jì)公司把大量的白領(lǐng)工作外包給第三世界。
這種形勢(shì)很可能已經(jīng)不是一種周期性的現(xiàn)象;ヂ(lián)網(wǎng)、數(shù)字化、白領(lǐng)技術(shù)流向國(guó)外以及外包成本的大幅度下降將很可能使第三產(chǎn)業(yè)的遷移成為經(jīng)濟(jì)生活中的永久特征。振奮人心的消息是,像商品一樣的第三產(chǎn)業(yè)工作迅猛外流將增加美國(guó)公司的利潤(rùn)并提高這些公司的效益,并且為下一次產(chǎn)生增長(zhǎng)的巨大突破準(zhǔn)備條件。美國(guó)經(jīng)濟(jì)的推動(dòng)力是革新,而不是低附加值產(chǎn)品或服務(wù)的規(guī)模生產(chǎn)。70年代和80年代痛苦的喪失制造業(yè)鋪平了90年代高科技收益的道路,F(xiàn)在同樣的因素在起作用。
至于印度、中國(guó)和其他國(guó)家,它們正在獲得大量的高薪工作,壯大了中產(chǎn)階級(jí)并減少了貧困人口。因此,中國(guó)正作為世界增長(zhǎng)的火車頭而崛起。2003年11月美國(guó)向中國(guó)的出口增加30%,年增長(zhǎng)量為240億美元,相當(dāng)于美國(guó)對(duì)法國(guó)的出口額。
美國(guó)必須毫不猶豫的行動(dòng)。美國(guó)應(yīng)該做它過(guò)去已經(jīng)做過(guò)的事情 – 提高附加值的梯子來(lái)開(kāi)拓新產(chǎn)品和新服務(wù)。這就意味著要推進(jìn)更良好的教育,完成改革資本市場(chǎng)的任務(wù),降低國(guó)內(nèi)外企業(yè)和投資商的風(fēng)險(xiǎn)。如果美國(guó)能夠重新啟動(dòng)增長(zhǎng)的發(fā)動(dòng)機(jī),那么美國(guó)就可以高枕無(wú)憂,不必?fù)?dān)心大量白領(lǐng)工作的外流。如果不是這樣,那么今后可能會(huì)出現(xiàn)嚴(yán)重的麻煩。
國(guó)家 | 北京 | 天津 | 上海 | 江蘇 |
安徽 | 浙江 | 山東 | 江西 | 福建 |
廣東 | 河北 | 湖南 | 廣西 | 河南 |
海南 | 湖北 | 四川 | 重慶 | 云南 |
貴州 | 西藏 | 新疆 | 陜西 | 山西 |
寧夏 | 甘肅 | 青海 | 遼寧 | 吉林 |
黑龍江 | 內(nèi)蒙古 |